1 00:01:00,060 --> 00:01:01,269 أنت رعشة. 2 00:01:04,939 --> 00:01:08,026 -أوه، لا! -رئيس! 3 00:01:08,109 --> 00:01:09,944 إذا اتخذت خطوة أخرى ... 4 00:01:12,697 --> 00:01:15,033 -سوف يسقط رئيسك. - لا تتحركوا أيها الأغبياء. 5 00:01:15,116 --> 00:01:16,409 مجرد البقاء ساكنا. 6 00:01:16,493 --> 00:01:19,162 الجميع، ابقوا ساكنين. 7 00:01:19,245 --> 00:01:23,416 اشترت شركة Babel EandC هذا المبنى عبر وسيلة غير مشروعة. 8 00:01:23,500 --> 00:01:25,210 إلا إذا كنت تريد أن تموت، اسحبني للأعلى. 9 00:01:25,293 --> 00:01:26,419 الآن! 10 00:01:27,921 --> 00:01:30,507 سأستعيد هذا المبنى مهما حدث. 11 00:01:31,591 --> 00:01:34,427 وسأجعلكم جميعاً دفع ثمن ما فعلته. 12 00:01:36,805 --> 00:01:40,141 هذا المبنى ملك لي. 13 00:01:41,392 --> 00:01:43,394 كان ذلك إيطاليًا، أليس كذلك؟ ماذا قال؟ 14 00:01:43,478 --> 00:01:44,813 -ماذا؟ -ماذا قال؟ 15 00:01:44,896 --> 00:01:46,064 قال… 16 00:01:58,201 --> 00:02:00,995 خذ رجالك وتضيع. ثم، سأساعدك على النسخ الاحتياطي. 17 00:02:01,079 --> 00:02:02,372 سوف تضيع. ساعدني. 18 00:02:02,455 --> 00:02:04,290 -ماذا؟ -سأغادر، ساعدني على النهوض. 19 00:02:04,374 --> 00:02:06,584 -وعدني. -بجد. أعدك. 20 00:02:06,668 --> 00:02:07,752 هل أنا حقا بحاجة إلى ذلك؟ 21 00:02:07,836 --> 00:02:09,671 تمام. لا أستطيع تصويب إصبعي. 22 00:02:09,754 --> 00:02:12,257 -هذا يؤلم. أوه، إصبعي. -ختمه. 23 00:02:12,340 --> 00:02:13,758 أيها الوغد القاسي. 24 00:02:13,842 --> 00:02:15,176 تعال. لقد ختمته. 25 00:02:15,260 --> 00:02:16,719 ساعدني. عجل. 26 00:02:17,428 --> 00:02:18,930 استمر. مساعدته. 27 00:02:19,013 --> 00:02:22,225 اصعدني! أسرع! 28 00:02:22,308 --> 00:02:23,810 رئيس! 29 00:02:26,604 --> 00:02:28,148 احرص. 30 00:02:28,231 --> 00:02:30,483 -الخير! -إنه مؤلم! 31 00:02:30,567 --> 00:02:32,152 -بوس، هل أنت بخير؟ -يا! 32 00:02:32,235 --> 00:02:34,154 أيها الرئيس، هل أنت بخير؟ 33 00:02:34,237 --> 00:02:36,364 أوه لا! أنت تنزف! 34 00:02:38,199 --> 00:02:41,578 وهذا يمكن أن يترك ندبة. 35 00:02:41,661 --> 00:02:43,913 وهذا يمكن أن يترك ندبة. عليك اللعنة. 36 00:02:48,251 --> 00:02:50,378 -اقتل ذلك الوغد. - احصل على أسلحتك. 37 00:02:51,713 --> 00:02:53,047 أنا أعلم أنك فاسق الحياة المنخفضة، 38 00:02:53,131 --> 00:02:56,467 ولكن لا يمكنك كسر الوعد الخاص بك الطريق في وقت مبكر جدا؟ 39 00:02:57,468 --> 00:02:58,553 دعنا نذهب! 40 00:03:01,723 --> 00:03:04,350 يا! توقف! توقف هناك. 41 00:03:04,434 --> 00:03:06,227 -ماذا؟ -بجد؟ 42 00:03:06,311 --> 00:03:08,855 سيد بارك، عليك أن تغادر. 43 00:03:08,938 --> 00:03:10,273 هناك مراسلون في الخارج. 44 00:03:10,356 --> 00:03:11,733 الصحفيين؟ لماذا؟ 45 00:03:11,816 --> 00:03:13,776 كيف يجب أن أعرف؟ 46 00:03:14,319 --> 00:03:15,486 حسنًا. 47 00:03:15,570 --> 00:03:18,489 -دعونا نتفرق بسرعة. -يترك. 48 00:03:18,573 --> 00:03:19,991 -ماذا؟ -اغرب عن وجهي. 49 00:03:21,075 --> 00:03:23,578 يا. يا! 50 00:03:25,330 --> 00:03:26,289 ابق هناك. 51 00:03:27,165 --> 00:03:29,167 سأعلقك في هذه الساحة قريبًا. 52 00:03:29,250 --> 00:03:31,336 عليك اللعنة! 53 00:03:31,419 --> 00:03:33,254 اللعنة، هذه الندبة! 54 00:03:34,088 --> 00:03:36,966 -الخير. -أولئك الأوغاد. 55 00:03:37,050 --> 00:03:38,885 ماذا كان هذا؟ 56 00:03:38,968 --> 00:03:40,220 يجب أن نتحدث. 57 00:03:46,017 --> 00:03:47,268 يا إلهي. 58 00:03:49,020 --> 00:03:50,939 ألم أقل لك ألا تعبث؟ 59 00:03:51,022 --> 00:03:53,024 لم أكن أعبث. 60 00:03:53,107 --> 00:03:56,110 لقد أخبرتك أن السيد تشو تعرض للتهديد لتوقيع العقد. 61 00:03:56,194 --> 00:03:58,529 "مهدد"؟ يا إلهي. 62 00:03:58,613 --> 00:04:00,448 لقد كانت هذه حيلة كبيرة قمت بوضعها هناك. 63 00:04:00,531 --> 00:04:02,659 أنتم رائعون يا رفاق. 64 00:04:02,742 --> 00:04:04,035 لماذا أنت طفولي جدا؟ 65 00:04:04,118 --> 00:04:05,453 لماذا لن… 66 00:04:06,829 --> 00:04:08,831 لماذا لن يثق بي؟ 67 00:04:09,791 --> 00:04:12,835 رؤية كيف تتحدث الإيطالية، يجب أن تشعر بالذنب. 68 00:04:12,919 --> 00:04:14,545 اسكت! 69 00:04:15,129 --> 00:04:16,589 يبدو وكأنك تشتم. 70 00:04:19,467 --> 00:04:20,301 فكر في الأمر. 71 00:04:21,219 --> 00:04:23,513 لماذا سأظل هنا إذا بعت هذا المبنى؟ 72 00:04:23,596 --> 00:04:25,765 سآخذ المال وأسافر إلى الخارج. 73 00:04:25,848 --> 00:04:27,433 -هذا صحيح. -كن هادئاً! 74 00:04:29,394 --> 00:04:32,605 ارجع إلى بلدك وتوقف عن إزعاجنا. 75 00:04:33,189 --> 00:04:35,525 بابل إي أند سي، بابل للأدوية، وشركة محاماة Wusang 76 00:04:35,608 --> 00:04:36,943 كلها القمامة. 77 00:04:37,026 --> 00:04:38,528 يترك. لكم جميعا. 78 00:04:38,611 --> 00:04:41,531 بطريقة ما، لقد علقت في مرمى النيران. لا يصدق. 79 00:04:41,614 --> 00:04:43,324 لا أتوقع منك أن تصدقني. 80 00:04:44,033 --> 00:04:47,120 سأقوم باستعادة هذا المبنى. 81 00:04:52,083 --> 00:04:53,835 هذا مستحيل. 82 00:04:53,918 --> 00:04:55,712 تم توقيع العقد بالفعل. 83 00:05:01,134 --> 00:05:02,677 كيف يمكنني مساعدتك؟ 84 00:05:02,760 --> 00:05:04,178 أنا مراسل من HBN. 85 00:05:04,262 --> 00:05:05,847 أود أن ألتقي… 86 00:05:07,682 --> 00:05:10,560 السيد فينتشنزو كاسانو. لقد أعطانا النصيحة. هل هو هنا؟ 87 00:05:11,477 --> 00:05:12,562 هو دعاك هنا؟ 88 00:05:18,609 --> 00:05:19,652 سيد. 89 00:05:21,654 --> 00:05:24,073 يا لها من مفاجأة. حتى أنك اتصلت بالمراسلين. 90 00:05:24,157 --> 00:05:25,325 {\an8}الحلقة الثانية 91 00:05:25,408 --> 00:05:28,411 {\an8}ومع ذلك، هناك شيء ما أنا فقط لا أستطيع أن ألتف حول رأسي. 92 00:05:30,747 --> 00:05:35,168 {\an8}لماذا تنزعج من هذا الأمر حتى أكثر من عميلك؟ 93 00:05:35,251 --> 00:05:36,878 {\an8}تم بيع المبنى بسعر مرتفع، 94 00:05:36,961 --> 00:05:38,713 {\an8}لذلك سوف تحصل على مبلغ ضخم. 95 00:05:40,089 --> 00:05:42,592 {\an8}وضع المال جانبًا، ألا يزعج هذا أحدا؟ 96 00:05:42,675 --> 00:05:43,509 {\an8}لا على الإطلاق. 97 00:05:43,593 --> 00:05:47,889 {\an8}المحامون لا يشاركون عادةً في مثل هذه الأمور. 98 00:05:47,972 --> 00:05:50,391 {\an8}المحامون الأوروبيون صارمون للغاية حول هذه الأشياء. 99 00:05:50,475 --> 00:05:51,976 {\an8}ما الذي تحاول قوله؟ 100 00:05:54,312 --> 00:05:56,189 {\an8}تخبرني تجربتي أن هناك المزيد لهذا. 101 00:05:56,272 --> 00:05:58,232 {\an8}سبب كافٍ لجعلهم يتصرفون بهذه الطريقة. 102 00:05:58,316 --> 00:05:59,400 {\an8}لذا... 103 00:06:04,113 --> 00:06:05,448 {\an8}ماذا يمكن أن يكون ذلك؟ 104 00:06:06,657 --> 00:06:08,326 {\an8}يتفوق علي. 105 00:06:08,951 --> 00:06:13,289 {\an8}لكن لا بد أن يكون شيئًا ما وهذا أكثر قيمة من المبنى. 106 00:06:32,558 --> 00:06:35,478 رأيت هذا قادما. 107 00:06:36,062 --> 00:06:37,939 تلك التباهي في بدلات براقة 108 00:06:38,022 --> 00:06:40,024 كلها نفس الشيء. 109 00:06:40,108 --> 00:06:41,776 ستة أيام ليست كافية في أي مكان. 110 00:06:41,859 --> 00:06:44,779 يجب أن أضعه في خنق المقصلة لمدة 11 يوما متواصلة. 111 00:06:44,862 --> 00:06:47,573 هل يمكنك الجلوس والتحدث من فضلك؟ 112 00:06:47,657 --> 00:06:48,825 اجلس. 113 00:06:48,908 --> 00:06:52,954 لقد سرقنا أعمى، أليس كذلك؟ 114 00:06:53,037 --> 00:06:54,914 قلت أننا لا ينبغي أن نثق به 115 00:06:54,997 --> 00:06:56,332 وحسن مظهره! 116 00:06:56,415 --> 00:06:58,126 كنت أعرف ذلك عندما أساء إلى طعامي. 117 00:06:58,209 --> 00:07:00,378 واضح اني أكبر منه 118 00:07:00,461 --> 00:07:01,879 لكنه تحدث معي بشكل عرضي. 119 00:07:01,963 --> 00:07:05,424 هذا الرجل بورالرو أو فينسينزو هو أبشع من صاحب المبنى. 120 00:07:06,384 --> 00:07:09,345 أنت على حق. لقد خدعنا تمامًا. 121 00:07:09,428 --> 00:07:12,181 هل يجب أن أذهب وألقنه درسا؟ 122 00:07:12,849 --> 00:07:16,519 ماذا عن أن أنتقد هذا الوجه له على الارض؟ 123 00:07:16,602 --> 00:07:18,354 هل يجب أن أطرحه على الأرض؟ 124 00:07:18,438 --> 00:07:19,397 يا إلهي. 125 00:07:19,480 --> 00:07:22,483 أفهم أنك منزعجة، لكن لا يجب أن تؤذي وجهه. 126 00:07:23,151 --> 00:07:25,903 يجب أن تتوقف عن ضرب الأرض عالياً كلما كنت في حالة سكر. 127 00:07:26,404 --> 00:07:28,948 لماذا نحن دائما تلك للحصول على سرقة أعمى؟ 128 00:07:29,031 --> 00:07:31,534 نحن لسنا بهذا الغباء. 129 00:07:31,617 --> 00:07:33,494 لكننا لسنا أذكياء أيضًا. 130 00:07:33,578 --> 00:07:35,371 ما زلت لا تعرف جدول الأوقات. 131 00:07:35,455 --> 00:07:36,539 لا أستطيع أن أصدقك. 132 00:07:37,415 --> 00:07:40,376 حتى أنني حصلت على طابع جديد لختم الاتفاق. 133 00:07:42,503 --> 00:07:45,548 ليسوا رجالاً إيطاليين من المفترض أن يكون السادة؟ 134 00:07:46,132 --> 00:07:50,136 مُطْلَقاً. لقد تكاسلوا وهم كذابون رائعون. 135 00:07:50,219 --> 00:07:53,181 إنهم يصرفون الناس بإيماءات أيديهم. 136 00:07:53,264 --> 00:07:56,476 -ماذا يجب أن نفعل؟ -يمكنك… 137 00:07:57,059 --> 00:07:59,145 يمكنك فقط الانتقال إلى معبد آخر. 138 00:07:59,228 --> 00:08:03,316 مُطْلَقاً. سوف نبقى بجانبك حتى النهاية. 139 00:08:03,900 --> 00:08:07,278 سأحتاج إلى التحقق مما إذا كان لقد خدعنا حقًا أم لا. 140 00:08:07,361 --> 00:08:09,655 انظر ماذا حدث. ما الهدف من ذلك؟ 141 00:08:09,739 --> 00:08:12,408 لقد فقدنا المبنى بالفعل. 142 00:08:12,492 --> 00:08:15,369 وكان هو الذي اتصل بالمراسلين. 143 00:08:15,453 --> 00:08:17,580 ما هي خطته؟ لماذا يربكنا؟ 144 00:08:17,663 --> 00:08:19,499 سأقوم بإجراء تقييم شامل 145 00:08:19,582 --> 00:08:22,251 حول ما إذا كان إلى جانبنا أم لا. 146 00:08:26,047 --> 00:08:27,632 أعلى. 147 00:08:30,885 --> 00:08:32,470 حسنًا، استعد. 148 00:08:33,971 --> 00:08:35,181 جيد. 149 00:08:39,393 --> 00:08:42,647 -أربعة. اقلب خصرك. واحد اثنين ثلاثة. -هذا كل شيء. 150 00:08:42,730 --> 00:08:43,940 حسنًا. اثنين. 151 00:08:44,023 --> 00:08:46,400 {\an8}المدعي العام تشوي ميونغ هي 152 00:08:48,069 --> 00:08:51,239 نائب الوزير العزيز لي نام سو. 153 00:09:00,289 --> 00:09:02,625 حسنًا. 154 00:09:07,129 --> 00:09:08,005 لذا… 155 00:09:08,506 --> 00:09:12,009 فقط قل أنك أيها الوزير بارك داي جين، 156 00:09:12,093 --> 00:09:15,846 والرئيس كيم سونج هيون شركة جي تي للاستثمار… 157 00:09:15,930 --> 00:09:18,558 أنتم الثلاثة تناولتم بعض السوشي 158 00:09:18,641 --> 00:09:21,811 في مطعم في تشيونغدام دونغ. هذا كل ما أحتاجه منك. 159 00:09:21,894 --> 00:09:24,564 أي نوع من القصة سوف تلفيق مع الصحفيين 160 00:09:24,647 --> 00:09:26,691 هذه المرة؟ 161 00:09:26,774 --> 00:09:29,777 يا إلهي. هذا مؤلم لسماعه. 162 00:09:30,695 --> 00:09:32,405 أنا هنا لحمايتك. 163 00:09:32,488 --> 00:09:35,491 لن أكشف هذا للعامة أو اتصل بأي مراسلين. 164 00:09:35,575 --> 00:09:39,078 أنت تخطط لاستخدام JT Investment للوصول إلى القمة. 165 00:09:39,954 --> 00:09:41,914 -لا أستطيع أن أسمح لك بذلك. -سيد. 166 00:09:41,998 --> 00:09:43,749 هل تعرف ما هو تخصصي؟ 167 00:09:44,709 --> 00:09:48,212 يمكنني تحويل معظم القصص القلبية في أبشع تلك. 168 00:09:49,046 --> 00:09:50,256 هل هذا صحيح؟ 169 00:09:53,050 --> 00:09:54,927 أنت لا تصدقني. 170 00:09:57,221 --> 00:09:59,181 الوزير كيم أوي بيونج من تشيونجباك ري 171 00:09:59,265 --> 00:10:03,352 الذي كان لديه 1,07 مليار وون من الديون ولا بيت باسمه. 172 00:10:04,687 --> 00:10:06,606 من برأيك اتهمه 173 00:10:06,689 --> 00:10:10,109 بجمع ملياري وون بشكل غير قانوني وجعله ينتهي 174 00:10:11,402 --> 00:10:13,154 -قتل نفسه؟ -انظري هنا يا سيدة تشوي! 175 00:10:13,237 --> 00:10:15,323 سيدي، كما ترى، 176 00:10:15,406 --> 00:10:20,828 أنا الشخص الذي يمكنه العثور على الأخطاء في أكثر الناس براءة. 177 00:10:21,412 --> 00:10:22,538 انتظر وانظر. 178 00:10:23,289 --> 00:10:24,957 أنا آسف يا سيدي. 179 00:10:26,125 --> 00:10:27,627 لا تقل ذلك. 180 00:10:29,754 --> 00:10:32,298 أنا سعيد لأن عائلتك آمنة. 181 00:10:35,343 --> 00:10:36,177 الساحة… 182 00:10:39,430 --> 00:10:40,765 مبنى الساحة. 183 00:10:42,183 --> 00:10:44,393 إذا هدمته بابل و سي، سوف يكتشفون ذلك. 184 00:10:45,269 --> 00:10:49,732 عليك هدمه قبل أن يفعلوا ذلك. 185 00:10:54,236 --> 00:10:55,738 ولكن هناك المزيد. 186 00:10:55,821 --> 00:10:59,283 تأتي تلك الغرفة السرية بميزة خاصة. 187 00:10:59,367 --> 00:11:02,203 منذ 3 سنوات 188 00:11:02,286 --> 00:11:03,579 ما هذا؟ 189 00:11:04,163 --> 00:11:06,290 يجب أن تفعل مع هيكل الغرفة. 190 00:11:06,374 --> 00:11:09,919 سوف تلمس الغرفة أعمدة وعوارض المبنى 191 00:11:11,087 --> 00:11:14,048 وسوف تكون مجهزة جهاز يعمل على تضخيم التأثير. 192 00:11:15,341 --> 00:11:18,177 عندما يتم وضع الغرفة تحت تأثير كبير، 193 00:11:18,260 --> 00:11:21,472 التأثير سوف يسبب الأعمدة والحزم تتشقق 194 00:11:22,348 --> 00:11:24,141 وسوف ينهار المبنى. 195 00:11:32,775 --> 00:11:36,112 إذا حاول أي شخص الاقتحام لسرقة الذهب، 196 00:11:40,616 --> 00:11:41,659 المبنى نفسه 197 00:11:42,701 --> 00:11:44,412 ستكون مقبرتهم. 198 00:11:45,121 --> 00:11:47,790 وهناك شيء آخر مهم. 199 00:11:47,873 --> 00:11:50,167 يجب عليك التخلص من الجميع 200 00:11:50,251 --> 00:11:53,379 الذي بنى تلك الغرفة أو يعلم بوجوده . 201 00:11:55,881 --> 00:11:58,717 باستثناء أنا والسيد تشو بالطبع. 202 00:12:02,847 --> 00:12:06,892 لأي شخص غيرك للحصول على هذا الذهب 203 00:12:07,893 --> 00:12:08,978 المبنى… 204 00:12:12,231 --> 00:12:13,983 سوف يتعين هدمها. 205 00:12:15,651 --> 00:12:17,570 سوف تقدم لك العائلة المخطط 206 00:12:17,653 --> 00:12:20,322 كدليل على صداقتنا. 207 00:12:22,158 --> 00:12:23,492 منذ عام واحد 208 00:12:31,000 --> 00:12:35,838 وانغ شاولين، رجل أعمال صيني، يموت من السكتة القلبية بعد السباحة 209 00:12:48,559 --> 00:12:51,228 هل عائلته تعرف عن الغرفة السرية؟ 210 00:12:51,312 --> 00:12:52,146 منذ 10 أشهر 211 00:12:52,229 --> 00:12:55,274 لا، نحن الثلاثة فقط من يعلم. 212 00:12:56,317 --> 00:12:59,945 ونظراً لطبيعته، أنا متأكد من أنه لم يخبر أحدا. 213 00:13:04,283 --> 00:13:05,284 السيد تشو. 214 00:13:06,327 --> 00:13:08,537 رعاية لجعل بعض أموال التقاعد معي؟ 215 00:13:09,413 --> 00:13:11,499 منذ 3 أشهر 216 00:13:14,793 --> 00:13:18,464 بدأت شركة Babel EandC في الشراء المحلات التجارية والمساكن المحيطة بالمنطقة. 217 00:13:19,048 --> 00:13:22,218 لقد اتصلوا بي أيضًا. ماذا علي أن أفعل؟ 218 00:13:22,301 --> 00:13:24,720 أخبرهم أنك ستعيد بنائه. 219 00:13:24,803 --> 00:13:27,765 نحن بحاجة إلى يومين فقط بعد بدء البناء. 220 00:13:28,849 --> 00:13:30,935 يومين لتحريك الذهب. 221 00:13:31,435 --> 00:13:32,895 معبد نانياك 222 00:13:37,900 --> 00:13:40,402 أنا بحاجة لطردهم وهدم هذا المبنى. 223 00:13:41,862 --> 00:13:43,322 لا بد لي من استرداد الذهب. 224 00:13:43,405 --> 00:13:47,076 متى يجب أن أخبر العمال بالمجيء؟ 225 00:13:47,868 --> 00:13:50,204 من فضلك أخبر صديقك أن يأتي بعد ثلاثة أيام. 226 00:13:52,081 --> 00:13:53,499 هذا سوف يفعل. 227 00:13:53,582 --> 00:13:55,459 تمام. حصلت عليه. 228 00:13:55,543 --> 00:13:58,671 هل ستقوم بإصلاح شيء ما هناك؟ 229 00:13:58,754 --> 00:14:02,216 نعم. سنقوم بإصلاح المرجل. 230 00:14:04,552 --> 00:14:06,095 بالمناسبة، لماذا أنت هنا؟ 231 00:14:08,889 --> 00:14:10,224 أعجبني هذا النص. 232 00:14:10,808 --> 00:14:11,976 أرى. 233 00:14:12,059 --> 00:14:14,895 "لا تتوقع أن تصبح ثريًا عبر وسائل غير مشروعة." 234 00:14:14,979 --> 00:14:17,189 نعم، لا ينبغي أن تفعل ذلك. 235 00:14:18,107 --> 00:14:18,941 سيد. 236 00:14:19,024 --> 00:14:21,068 "لا تكن جشعًا للثروة أو الأرض. 237 00:14:21,151 --> 00:14:22,486 افعل ما هو صحيح." 238 00:14:22,570 --> 00:14:24,363 -دعونا نذهب إلى الداخل. -شكرًا لك. 239 00:14:29,994 --> 00:14:34,039 الصلاة على الأرض الباردة 240 00:14:35,541 --> 00:14:37,376 -أعطاني البواسير. -يا عزيزي. 241 00:14:38,627 --> 00:14:39,461 أنا أعرف. 242 00:14:40,546 --> 00:14:43,883 ذلك الألم الحاد والثقيل.. 243 00:14:44,592 --> 00:14:46,552 دعونا تثبيت المرجل في نهاية هذا الاسبوع. 244 00:14:46,635 --> 00:14:47,761 لا! 245 00:14:57,771 --> 00:14:59,315 أعني… 246 00:14:59,899 --> 00:15:01,233 لماذا تضيع المال 247 00:15:01,317 --> 00:15:04,612 عندما سيتم هدمهم هذا المكان على أية حال؟ 248 00:15:04,695 --> 00:15:07,406 سأشتري لك وسادة كهربائية التي يمكن أن تغطي هذا الحجم 249 00:15:07,489 --> 00:15:10,409 - ودفع ثمن الكهرباء. -لا بأس. لا تقلق بشأن هذا 250 00:15:10,492 --> 00:15:11,744 قلت لا! 251 00:15:12,536 --> 00:15:13,454 سيد. 252 00:15:18,918 --> 00:15:20,878 من فضلك لا ترفض حسن نيتي. 253 00:15:21,462 --> 00:15:24,298 أود أن أظهر تقديري لكم جميعا. 254 00:15:30,638 --> 00:15:33,223 لا بد أنه شعر بوجود بوذا من الأسفل مرة أخرى. 255 00:15:33,307 --> 00:15:34,350 أرى. 256 00:15:36,977 --> 00:15:40,189 -يا إلهي. -هل أنت بخير؟ 257 00:15:40,272 --> 00:15:41,649 -يا إلهي. -تمام. 258 00:15:55,579 --> 00:15:58,540 شاهد التسجيل اعترف بالزور. 259 00:15:58,624 --> 00:16:00,501 وحتى لو جرت المحاكمة الثانية، 260 00:16:00,584 --> 00:16:02,544 سيتم رفضه بسبب نقص الأدلة. 261 00:16:03,128 --> 00:16:04,713 -انتهى إذن. -نعم. 262 00:16:04,797 --> 00:16:06,715 والدي ليس لديه المزيد من البطاقات في جعبته. 263 00:16:07,299 --> 00:16:10,260 لا بد أن يو تشان قد تقدم في السن. 264 00:16:10,344 --> 00:16:11,929 لقد نفد حركاته. 265 00:16:15,224 --> 00:16:17,518 - حظا موفقا في إنهاء الأمور. -نعم يا سيدي. 266 00:16:19,228 --> 00:16:20,646 تشا يونغ! 267 00:16:20,729 --> 00:16:22,398 لقد أذهلتني! أنت… 268 00:16:22,481 --> 00:16:25,025 اللعنة. يا إلهي. 269 00:16:25,609 --> 00:16:28,404 ليس لديك أي فئة ولا أخلاق. 270 00:16:28,487 --> 00:16:30,781 أنظر إليك وأنت ترتدي أحذية رياضية في العمل. 271 00:16:31,949 --> 00:16:34,618 ولماذا اخترته من بين كل الناس؟ 272 00:16:35,202 --> 00:16:37,162 لقد كنت أنت الذي اخترتني يا سيدي. 273 00:16:38,205 --> 00:16:39,248 فعلتُ؟ 274 00:16:41,208 --> 00:16:43,293 يجب أن أتوقف عن الشرب. 275 00:16:47,089 --> 00:16:48,132 تشا يونغ. 276 00:16:48,757 --> 00:16:49,633 هادئ. 277 00:16:49,717 --> 00:16:52,469 تشا يونغ. ترى… 278 00:16:52,553 --> 00:16:53,762 ماذا؟ ما هذا؟ 279 00:16:54,513 --> 00:16:56,890 شركة بابل للأدوية دعا شعبة تطوير الأدوية. 280 00:16:56,974 --> 00:16:59,643 كوا... ماذا كان؟ 281 00:16:59,727 --> 00:17:01,979 -الحجر الصحي؟ -يمين! أحد باحثيها 282 00:17:02,062 --> 00:17:03,897 الذي كان في الحجر الصحي اختفى. 283 00:17:03,981 --> 00:17:05,149 ماذا؟ 284 00:17:07,151 --> 00:17:09,153 جهاز المخابرات الإيطالية أرسل هذا. 285 00:17:09,236 --> 00:17:10,279 {\an8}حسنًا. 286 00:17:10,362 --> 00:17:12,364 {\an8}المخرج تاي جونغ غو 287 00:17:14,408 --> 00:17:16,493 بعد وفاة رئيسهم، فينتشنزو كاسانو، 288 00:17:16,577 --> 00:17:19,455 خليفة في الخط، تم استهدافه من قبل الغوغاء. 289 00:17:19,538 --> 00:17:20,497 أعتقد… 290 00:17:21,290 --> 00:17:24,209 أعتقد أنه هرب هنا لتجنب التعرض للقتل. 291 00:17:24,293 --> 00:17:27,755 ماذا يفعل عضو المافيا القادمة إلى كوريا 292 00:17:27,838 --> 00:17:29,923 هل لها علاقة بأمننا؟ 293 00:17:30,007 --> 00:17:31,550 ماذا تقصد؟ 294 00:17:31,633 --> 00:17:33,927 أخطر عصابة في العالم تقدمت في-- 295 00:17:34,011 --> 00:17:36,847 "متقدم"؟ هل هذا ما تعتقده؟ 296 00:17:36,930 --> 00:17:40,392 ثم إذا طار اثنان منهم، قد يكون كذلك غزوًا. 297 00:17:40,476 --> 00:17:44,104 ماذا لو خلق فينتشنزو عصابة جديدة في كوريا؟ 298 00:17:44,188 --> 00:17:45,731 وهو يحتاج إلى المال للقيام بذلك. 299 00:17:46,315 --> 00:17:48,567 كم كان يمكن أن يحضر قبل الفرار؟ 300 00:17:48,650 --> 00:17:51,153 كان يمكن أن يكون مخبأ سرا ثروة في كوريا. 301 00:17:51,236 --> 00:17:53,572 لماذا عضو في المافيا إخفاء المال هنا؟ 302 00:17:53,655 --> 00:17:56,033 هناك الكثير من الأماكن أكثر ملاءمة لذلك. 303 00:17:56,116 --> 00:17:58,160 يرجى الإذن بهذه المهمة أولا. 304 00:17:58,243 --> 00:17:59,912 سأصل إلى الجزء السفلي من هذا. 305 00:17:59,995 --> 00:18:01,830 من الأفضل ألا تنفق أيًا من أموالنا. 306 00:18:02,414 --> 00:18:04,333 مقابل كل 10 وون، سأخصم 100 ألف وون. 307 00:18:04,416 --> 00:18:06,001 -سيد! -كافٍ! 308 00:18:07,419 --> 00:18:10,464 ماذا كان هذا؟ نعم. اذهب لمساعدة قسم الياكوزا. 309 00:18:10,547 --> 00:18:13,675 ياكوزا خبز نفسه بالأمس بسكين.. 310 00:18:14,218 --> 00:18:16,011 لا، لقد طعن الخبز بالسكين... 311 00:18:16,095 --> 00:18:18,972 اللعنة. لا أستطيع حتى أن أقول ذلك بشكل صحيح. 312 00:18:19,056 --> 00:18:19,973 اخرج! 313 00:18:22,309 --> 00:18:24,061 ولكنهم المافيا 314 00:18:24,144 --> 00:18:26,105 مثل فيلم العراب 315 00:18:26,188 --> 00:18:27,231 مهلا. 316 00:18:43,956 --> 00:18:45,582 بنك شينكوانج 1,198,345 وون 317 00:18:45,666 --> 00:18:47,251 هذا يكفي. 318 00:18:49,086 --> 00:18:52,464 فقط انتظر، فينشينزو كاسانو. 319 00:18:53,382 --> 00:18:55,926 سأدفع ثمن المهمة من جيبي الخاص. 320 00:19:00,472 --> 00:19:01,682 المجموع 321 00:19:01,765 --> 00:19:02,850 الفائدة على القرض 322 00:19:02,933 --> 00:19:04,143 الرصيد المتبقي 323 00:19:07,729 --> 00:19:08,730 لا بأس. 324 00:19:10,816 --> 00:19:13,360 كل شيء على ما يرام. أستطيع أن أفعل ذلك. 325 00:19:13,443 --> 00:19:19,324 الرصيد المتبقي 326 00:19:19,408 --> 00:19:22,369 <ط> قلت أنك قلت الحقيقة لضحايا بابل. 327 00:19:22,452 --> 00:19:24,705 -هل كان كل شيء كذبة؟ -نعم. أنا آسف. 328 00:19:24,788 --> 00:19:26,415 لماذا كذبت؟ 329 00:19:26,498 --> 00:19:29,126 -قلت لك أنك ستندم على ذلك -أنا آسف. 330 00:19:29,209 --> 00:19:30,752 يوم واحد. 331 00:19:31,253 --> 00:19:32,588 شعرت بالذنب. 332 00:19:32,671 --> 00:19:35,424 -لقد بعت ضميرك من أجل المال -هل هناك أي كلمات للضحايا؟ 333 00:19:35,507 --> 00:19:36,925 وكسرت قلوب الثكالى . 334 00:19:37,009 --> 00:19:38,594 أنا آسف لإحداث ارتباك. 335 00:19:38,677 --> 00:19:41,346 أنا آسف حقًا للجميع أنني آذيت. أنا آسف. 336 00:19:47,311 --> 00:19:48,896 ماذا تفعل؟ 337 00:19:48,979 --> 00:19:50,939 التخلص من وثائق دعوى بابل. 338 00:19:51,023 --> 00:19:52,733 لقد انتهى الأمر حقًا الآن. 339 00:19:52,816 --> 00:19:54,318 لا تكن سخيفا. 340 00:19:54,401 --> 00:19:56,153 -لم ينتهِ-- -حتى تنتهي؟ 341 00:19:57,070 --> 00:19:59,781 -لكن الأمر انتهى الآن حقًا. -لا يزال لدينا أمل. 342 00:19:59,865 --> 00:20:01,575 المحاكمات مليئة بالتقلبات والمنعطفات. 343 00:20:01,658 --> 00:20:03,118 وهم يعملون دائما ضدنا. 344 00:20:03,202 --> 00:20:04,494 ربما ليس هذه المرة. 345 00:20:07,080 --> 00:20:09,333 -الله يساعدنا. -يا إلهي. 346 00:20:09,416 --> 00:20:10,584 أنت قليلا… 347 00:20:19,760 --> 00:20:21,345 العودة لمزيد من الحيل، أليس كذلك؟ 348 00:20:22,763 --> 00:20:24,097 لدي معروف. 349 00:20:25,057 --> 00:20:28,143 يرجى مشاركة الوثائق معي لديك على بابل EandC. 350 00:20:28,227 --> 00:20:29,186 لماذا؟ 351 00:20:30,187 --> 00:20:31,355 أرى. 352 00:20:31,438 --> 00:20:33,941 تريد أن تدرس عدوك قبل هزيمتهم؟ 353 00:20:34,524 --> 00:20:35,567 يا إلهي. 354 00:20:36,068 --> 00:20:37,736 هل مازلت تمارس هذه الحيلة؟ 355 00:20:37,819 --> 00:20:39,071 نعم. 356 00:20:40,113 --> 00:20:44,368 سأفجرك أنت والمستأجرين بعيدًا بهذه الحيلة. 357 00:20:44,451 --> 00:20:45,786 يجب أن تغادر. 358 00:20:50,791 --> 00:20:53,961 الشخص الذي يساعد الفريق الخاسر في الحرب ليس عدوا ولكن-- 359 00:20:54,044 --> 00:20:55,462 حليف. يمين؟ 360 00:20:55,545 --> 00:20:56,463 أنت قليلا… 361 00:21:00,050 --> 00:21:01,093 ذلك الحليف… 362 00:21:30,831 --> 00:21:31,915 سيدي. 363 00:21:36,253 --> 00:21:39,131 هناك أشياء لا يمكن التحقق منها إلا من خلال الثقة. 364 00:21:41,758 --> 00:21:42,968 إذا كنت تريد الفوز، 365 00:21:43,885 --> 00:21:47,347 أعطني فرصة بدلا من الشك بي. 366 00:21:56,690 --> 00:21:58,608 -جو سونج. -نعم؟ 367 00:21:59,234 --> 00:22:01,320 سلمه جميع الوثائق 368 00:22:03,113 --> 00:22:04,948 -لدينا في بابل EandC. -نعم يا سيدي. 369 00:22:13,790 --> 00:22:16,585 لقد كان يومين. لماذا لم تخبرنا عاجلا؟ 370 00:22:17,169 --> 00:22:18,670 أنظر إليها. 371 00:22:19,629 --> 00:22:20,547 أنا آسف. 372 00:22:22,132 --> 00:22:22,966 بجد. 373 00:22:23,800 --> 00:22:28,555 قلت لك أن تراقب عن كثب على كافة الباحثين الجدد. 374 00:22:28,638 --> 00:22:30,474 لم أكن أريدهم أن يشتكوا، 375 00:22:30,557 --> 00:22:32,601 لذلك طلبت منهم البقاء في فيلا الرئيس. 376 00:22:34,394 --> 00:22:36,021 إذا كان ذلك الباحث 377 00:22:36,104 --> 00:22:38,356 يتحدث هراء، وسوف نخسر هذه الدعوى. 378 00:22:38,440 --> 00:22:40,776 وستكون النهاية لهذا الدواء الجديد كذلك! 379 00:22:41,359 --> 00:22:42,736 أنا آسف حقا. 380 00:22:44,321 --> 00:22:45,947 هل يعلم كبار المسؤولين؟ 381 00:22:46,031 --> 00:22:47,365 لا يا سيدتي. لا يفعلون ذلك. 382 00:22:48,200 --> 00:22:49,951 دعونا نبقيه على هذا النحو. 383 00:22:50,035 --> 00:22:51,453 لا تجرؤ على إخبارهم. 384 00:22:54,623 --> 00:22:55,707 تمام. 385 00:23:03,632 --> 00:23:05,133 هذا يقودني للجنون. 386 00:23:05,217 --> 00:23:07,636 مهما حاولنا تغطيتها 387 00:23:07,719 --> 00:23:09,679 مُبلغ واحد سوف ينهي كل شيء. 388 00:23:11,264 --> 00:23:14,601 -ماذا لو ذهبوا إلى والدك؟ -يا إلهي! 389 00:23:16,144 --> 00:23:18,814 لم أقل ذلك بصوت عالٍ لأنني لم أرغب في النحس. 390 00:23:21,399 --> 00:23:22,442 آسف، تشا يونغ. 391 00:23:23,318 --> 00:23:26,154 يمكنهم الذهاب إلى الشرطة النيابة أو الصحفيين. 392 00:23:26,905 --> 00:23:28,156 فقط ليس والدي. 393 00:23:31,660 --> 00:23:35,455 نرى كيف أننا لم نسمع أي شيء، لا أعتقد أنهم هناك بعد. 394 00:23:35,539 --> 00:23:37,791 ولو علموا شيئا 395 00:23:37,874 --> 00:23:39,835 لن يذهبوا إلى محام غير كفء. 396 00:23:44,214 --> 00:23:45,340 من ذاك؟ 397 00:23:45,423 --> 00:23:47,300 -الرئيس جانغ هان سيو من بابل. -ماذا؟ 398 00:23:50,137 --> 00:23:51,388 أهلاً سيدي. 399 00:23:53,723 --> 00:23:54,850 من أنت؟ 400 00:23:54,933 --> 00:23:57,394 أنا المحامي هونغ تشا يونغ من شركة المحاماة Wusang، 401 00:23:57,477 --> 00:23:58,812 المسؤول عن قضية بابل. 402 00:24:00,856 --> 00:24:03,733 سمعت عنك. ألم تطلب استعارة الفيلا الخاصة بي؟ 403 00:24:04,276 --> 00:24:07,445 هذا صحيح. اضطررت إلى ذلك لأنه كان المكان الأكثر أمانًا. 404 00:24:08,989 --> 00:24:11,908 لا بأس. نادرا ما أذهب إلى هناك. أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 405 00:24:11,992 --> 00:24:15,287 لا أحب أن تطول الأمور لذلك اختصرها. 406 00:24:15,871 --> 00:24:16,788 نعم يا سيدي. 407 00:24:21,751 --> 00:24:25,922 أفهم أنه رئيس، لكن كيف يمكنه ذلك؟ تحدث إلينا في أول لقاء لنا؟ 408 00:24:26,006 --> 00:24:27,632 وهو شاب أيضًا. 409 00:24:30,218 --> 00:24:31,761 أي شخص غني وقوي 410 00:24:31,845 --> 00:24:34,014 يمكنهم فعل ذلك حتى لو كانوا أصغر مني. 411 00:24:35,974 --> 00:24:37,767 -أرى. -يتمسك. 412 00:24:39,936 --> 00:24:42,147 بفضلك، لدي شعور سيء. 413 00:24:43,023 --> 00:24:44,149 انا ذاهب للمنزل. 414 00:24:45,150 --> 00:24:46,610 بالفعل؟ 415 00:24:49,696 --> 00:24:52,157 هل تريد بعض شرائح اللحم؟ لقد حصلت على راتبي أمس. 416 00:24:52,240 --> 00:24:54,618 ًلا شكرا. لدي مكان للذهاب. 417 00:24:58,413 --> 00:24:59,998 إنها تغادر دائمًا بدوني. 418 00:25:00,582 --> 00:25:03,251 تشا يونغ! سيارتك هناك! 419 00:25:03,960 --> 00:25:05,128 الطريقة الأخرى! 420 00:25:10,217 --> 00:25:13,011 {\an8}المحامي هونغ يو تشان 421 00:25:20,644 --> 00:25:24,147 دعوى قضائية ضد شركة بابل للأدوية بعد وفاة موضوع الاختبار 422 00:25:26,233 --> 00:25:27,192 السيد نام. 423 00:25:28,610 --> 00:25:31,529 هل لي أن أرى الوثائق بخصوص الدعوى من فضلك؟ 424 00:25:32,739 --> 00:25:34,783 -لماذا؟ -أنا مجرد فضولية. 425 00:25:35,617 --> 00:25:36,826 حسنا... 426 00:25:37,577 --> 00:25:39,371 أحتاج إلى إذنه. 427 00:25:39,454 --> 00:25:40,997 سلمهم له. 428 00:25:41,081 --> 00:25:42,832 كل واحد منهم. 429 00:25:45,085 --> 00:25:46,044 نعم يا سيدي. 430 00:25:46,878 --> 00:25:48,421 هنا المستندات الخاصة بك. 431 00:25:57,305 --> 00:25:59,140 لقد قمت بعمل جيد في التعامل مع لي نام سو. 432 00:25:59,891 --> 00:26:00,725 عمل جيد. 433 00:26:00,809 --> 00:26:03,144 وكان سريع البديهة، حتى نتمكن من الانتهاء منه بسرعة. 434 00:26:03,228 --> 00:26:05,021 -من التالي؟ -هذا كل ما في الأمر الآن. 435 00:26:05,939 --> 00:26:09,109 انه سوف يسلمها إلى المدعي العام سيو يو يونغ. 436 00:26:09,192 --> 00:26:10,652 المدعي العام سيو يو يونغ؟ 437 00:26:13,321 --> 00:26:14,364 السيد سيو. 438 00:26:14,447 --> 00:26:17,033 هذا ليس تخصص ابن أخيك. 439 00:26:17,117 --> 00:26:20,078 وهذا سبب إضافي لتوظيفه. هكذا سيتعلم. 440 00:26:21,371 --> 00:26:24,833 وأيضًا، هناك شيء يجب عليك فعله الآن. 441 00:26:27,460 --> 00:26:30,005 الأمر يتعلق بزميلي، فضيحة الرئيس كيم وون يو. 442 00:26:30,088 --> 00:26:31,464 هل يمكنك أن تنهي ذلك لنا؟ 443 00:26:35,302 --> 00:26:39,848 الضحية التي تم الاعتداء عليها جنسيا شهد ضده. 444 00:26:39,931 --> 00:26:42,684 امرأة أخرى كانت في مكان الحادث وشهد أيضاً 445 00:26:42,767 --> 00:26:46,980 وتم العثور على لقطات الفيلا، وهو أكثر من أدلة كافية. 446 00:26:47,063 --> 00:26:51,943 بالضبط. لهذا السبب أريدك لتلمسه، حتى يبدو أقل خطورة. 447 00:26:52,027 --> 00:26:54,738 هذه المسألة لا تتعلق فقط إلى السيد كيم. 448 00:26:54,821 --> 00:26:58,074 شرف مكتبنا على المحك. 449 00:26:58,158 --> 00:27:00,827 سيدي، اسمح لي أن أسكب لك كأسًا. 450 00:27:08,752 --> 00:27:10,920 عليك اللعنة. 451 00:27:13,965 --> 00:27:16,551 شركة جيبوراجي للمحاماة 452 00:27:20,805 --> 00:27:22,766 كم مرة كان هذا اليوم فقط؟ 453 00:27:28,688 --> 00:27:30,690 كيف أصوت له؟ 454 00:27:34,152 --> 00:27:36,821 تشا يونغ، يمكنك أن تفعل ذلك. 455 00:27:53,046 --> 00:27:54,839 المحامي هونغ يو تشان 456 00:27:55,465 --> 00:27:56,800 {\an8}إنه ينام بشكل سليم. 457 00:27:56,883 --> 00:27:58,927 أعتقد أنه لا يوجد شيء يحدث. 458 00:28:03,973 --> 00:28:05,975 بابل إي أند سي، بابل للأدوية 459 00:28:08,978 --> 00:28:10,188 ماذا تفعل؟ 460 00:28:11,064 --> 00:28:12,315 لماذا عدت؟ 461 00:28:14,818 --> 00:28:17,112 {\an8}- أجبني. -هل رأيت محفظتي؟ 462 00:28:17,195 --> 00:28:18,780 لقد فقدته. 463 00:28:18,863 --> 00:28:20,323 انها ليست هنا. 464 00:28:20,949 --> 00:28:22,534 لقد قمت بتنظيف المكتب بأكمله اليوم. 465 00:28:26,538 --> 00:28:27,580 أين يمكن أن يكون؟ 466 00:28:27,664 --> 00:28:29,541 أستطيع أن أضمن أنه ليس هنا. 467 00:28:36,131 --> 00:28:37,340 لماذا يقرأ هذه؟ 468 00:28:37,424 --> 00:28:39,050 لأنه أراد ذلك. 469 00:28:39,134 --> 00:28:41,302 "اعرف عدوك إذا كنت تريد التغلب عليهم." 470 00:28:41,386 --> 00:28:42,762 ماذا؟ 471 00:28:43,638 --> 00:28:44,514 مجموعة بابل… 472 00:28:47,183 --> 00:28:49,686 هل تمانع أن أكون مبتذلاً؟ 473 00:28:49,769 --> 00:28:50,937 تخلص من نفسك. 474 00:28:53,189 --> 00:28:54,482 إنهم المتسكعون. 475 00:28:55,775 --> 00:28:56,818 "المتسكعون"؟ 476 00:28:56,901 --> 00:28:59,529 يفعلون كل شيء في الياكوزا والمافيا تفعل. 477 00:28:59,612 --> 00:29:01,197 الجميع يعرف ذلك. 478 00:29:01,281 --> 00:29:03,366 لكن بعض المحامين يساعدونهم البقاء خارج السجن. 479 00:29:03,450 --> 00:29:05,952 السيد "فينشنزو كواسانو". 480 00:29:06,035 --> 00:29:07,328 لماذا تفعل هذا؟ 481 00:29:07,412 --> 00:29:09,247 إنهم حقا خارج الخط. 482 00:29:09,998 --> 00:29:11,458 إنهم مثل المافيا تماما. 483 00:29:11,541 --> 00:29:14,878 وشركة المحاماة Wusang، شريكهم، ليست استثناء. 484 00:29:14,961 --> 00:29:16,379 لكي نكون واضحين، 485 00:29:16,463 --> 00:29:20,008 شركة محاماة Wusang طفيلية الذي يسخر من تلك المتسكعون. 486 00:29:20,091 --> 00:29:21,134 صحيح. 487 00:29:21,217 --> 00:29:24,095 يجب أن يدفع المتسكعون مثلهم. 488 00:29:24,179 --> 00:29:27,265 "يدفع". أنا أحب صوت ذلك. 489 00:29:28,433 --> 00:29:30,059 يجب عليهم ذلك. 490 00:29:30,643 --> 00:29:32,771 يا رفاق انقر بشكل جيد للغاية. 491 00:29:32,854 --> 00:29:35,106 ماذا عن بدء البث عبر الإنترنت؟ 492 00:29:35,190 --> 00:29:38,485 أطلق عليه اسم "Hong-Vin TV" أو "Hong-Qua TV". 493 00:29:38,568 --> 00:29:40,904 هذا يبدو لطيفا. 494 00:29:41,488 --> 00:29:42,822 يجب أن أذهب الآن. 495 00:29:42,906 --> 00:29:44,741 سأكون سعيدا للمساعدة إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر. 496 00:29:44,824 --> 00:29:47,118 -هل لديك المزيد؟ -نعم نفعل. لدينا الكثير. 497 00:29:48,119 --> 00:29:50,330 لا، شكرا لك. وهذا سوف يكون كافيا. 498 00:29:50,413 --> 00:29:51,831 سيد. ربطة عنقك. 499 00:29:52,665 --> 00:29:54,125 شكرًا لك. 500 00:29:54,209 --> 00:29:55,960 -مع السلامة. -شكرا لك على مساعدتك. 501 00:29:58,922 --> 00:30:00,590 يا إلهي، أنظر إليها. 502 00:30:04,803 --> 00:30:06,137 هل كانت هذه خطتك ب؟ 503 00:30:06,221 --> 00:30:08,807 استفزاز والدي لمواصلة القتال ضد بابل 504 00:30:08,890 --> 00:30:11,142 بينما تجني الربح من الدعوى؟ 505 00:30:11,226 --> 00:30:12,602 هل أنا على حق؟ 506 00:30:12,685 --> 00:30:14,354 انا ذاهب لتناول الطعام. يرجى المغادرة. 507 00:30:16,397 --> 00:30:19,317 لسوء الحظ، نحن مغلقون لهذا اليوم 508 00:30:19,400 --> 00:30:20,902 منذ نفاد المكونات. 509 00:30:22,153 --> 00:30:24,906 يمكنك الذهاب إلى Yeongho Snack Bar. 510 00:30:25,657 --> 00:30:28,076 لديهم أفضل tteokbokki في هذا الحي. 511 00:30:40,421 --> 00:30:42,423 يونغهو سناك بار 512 00:30:43,591 --> 00:30:44,884 مرحبًا. 513 00:30:47,846 --> 00:30:49,389 لن أبيع لك أي شيء. 514 00:30:49,472 --> 00:30:51,432 -لكنني أريد أن آكل. -قلت لا طعام لك. 515 00:30:52,851 --> 00:30:55,019 ثم، سأشتريه. 516 00:30:59,107 --> 00:31:00,650 لم أقل أبدًا أنه يمكنك الجلوس هناك. 517 00:31:01,401 --> 00:31:02,569 هل لا تريد أن تأكل؟ 518 00:31:09,158 --> 00:31:10,326 اجلس. 519 00:31:12,704 --> 00:31:14,706 -ماذا تريد؟ - اختر ما يناسبك. 520 00:31:15,415 --> 00:31:16,332 تتوكبوكي 521 00:31:16,416 --> 00:31:19,752 كعك الأرز بالدقيق، غوتشوجانغ التقليدي، وقليلا من الاصطناعي-- 522 00:31:19,836 --> 00:31:20,670 حصتان من تيتوكبوكي. 523 00:31:23,381 --> 00:31:25,633 أنت أساسي جدًا. 524 00:31:25,717 --> 00:31:26,759 "أساسي"؟ 525 00:31:26,843 --> 00:31:28,511 هل تعرف "الأحمق" ولكن ليس "الأساسي"؟ 526 00:31:29,387 --> 00:31:31,681 وهذا يعني "شائعة". 527 00:31:34,684 --> 00:31:35,894 دعونا نجعل هذا واضحا. 528 00:31:35,977 --> 00:31:39,898 ليس لدي أي سبب لاستفزاز والدك. أنا أجهز نفسي للحرب. 529 00:31:43,276 --> 00:31:45,320 عدوك لديه الدبابات والمركبات المدرعة. 530 00:31:45,403 --> 00:31:47,530 ما فائدة 200 حجر؟ 531 00:31:47,614 --> 00:31:49,073 هل تعتقد أن هذا كل ما أملك؟ 532 00:31:49,157 --> 00:31:52,619 نعم. وعادة ما يلجأ إليه الضعفاء رمي الحجارة أو نطح الرؤوس 533 00:31:52,702 --> 00:31:54,704 عندما يكونون خارج الخيارات. 534 00:31:56,372 --> 00:31:58,207 لم أفكر في نطح الرأس 535 00:32:00,752 --> 00:32:04,297 العودة إلى إيطاليا والقتال ضد أولئك الذين اعتدت عليهم. 536 00:32:04,380 --> 00:32:06,633 هذا البلد لا يناسبك. 537 00:32:06,716 --> 00:32:08,134 ولم لا؟ 538 00:32:08,718 --> 00:32:12,138 في إيطاليا المافيا فقط القيام بمثل هذه الأفعال الشنيعة. 539 00:32:12,680 --> 00:32:14,974 لكن الجميع هنا يركضون عصاباتهم وعصاباتهم الخاصة. 540 00:32:15,475 --> 00:32:17,894 النيابة العامة، الجمعية الوطنية، الشرطة والمكاتب العامة والشركات. 541 00:32:17,977 --> 00:32:19,103 كل منهم. 542 00:32:19,854 --> 00:32:22,482 لا يهم من أنت ضد. 543 00:32:22,565 --> 00:32:24,609 ستكون محنة قاسية بالنسبة لك. 544 00:32:24,692 --> 00:32:25,526 لماذا؟ 545 00:32:26,945 --> 00:32:28,154 لأن هذه كوريا. 546 00:32:32,325 --> 00:32:34,953 -شكرا على النصيحة. - tteokbokki الخاص بك جاهز. 547 00:32:39,666 --> 00:32:41,209 هل لي بكوب من الماء؟ 548 00:32:41,292 --> 00:32:44,045 يمكنك الحصول عليها بنفسك. 549 00:32:44,128 --> 00:32:46,798 هذا هو موزع تصفية المياه. 550 00:32:55,181 --> 00:32:56,557 -دعونا نأكل. -شكرا... 551 00:33:04,774 --> 00:33:07,485 السعادة ليست بعيدة. 552 00:33:07,568 --> 00:33:09,195 -هل أحببت ذلك؟ -نعم! 553 00:33:11,823 --> 00:33:13,408 أنا الوطن. أنا جائع. 554 00:33:28,840 --> 00:33:29,966 ماذا تفعل؟ 555 00:33:31,676 --> 00:33:33,136 ماذا؟ 556 00:33:33,219 --> 00:33:35,096 ألم أخبرك بعدم التدخين؟ 557 00:33:35,179 --> 00:33:37,390 لم أكن. كنت أقف بجانبهم فقط. 558 00:33:38,558 --> 00:33:41,269 أخبرتك أنني سأضربك ضربًا جيدًا إذا كذبت. 559 00:33:42,103 --> 00:33:44,105 التقط منه! لا تضرب ابنك! 560 00:33:44,188 --> 00:33:47,608 إذا كنت لا تريد أن تموت، وضع الحرس الخاص بك. 561 00:33:48,443 --> 00:33:49,944 أم! هيا، إنه مؤلم. 562 00:33:50,820 --> 00:33:51,863 واحد، اثنان. 563 00:33:52,405 --> 00:33:54,032 أنت شقي قليلا! 564 00:33:58,995 --> 00:34:00,580 هل لديها حزام أسود؟ 565 00:34:06,836 --> 00:34:07,712 الخير. 566 00:34:10,965 --> 00:34:12,383 يا عزيزي. 567 00:34:20,058 --> 00:34:23,770 تريد مني أن أغطي لقيط قذر وتحمل كل اللوم؟ 568 00:34:28,524 --> 00:34:29,525 دعنا نذهب. 569 00:34:37,909 --> 00:34:41,245 سوف أقوم بتدمير كل واحد منهم آخر واحد منكم أيها المتسكعون. 570 00:34:46,417 --> 00:34:47,919 أهلاً بك! 571 00:34:54,467 --> 00:34:55,760 سأقطع المطاردة فحسب. 572 00:34:57,095 --> 00:34:59,138 السيدة تشوي. أعني، ميونغ هي. 573 00:35:00,681 --> 00:35:01,557 يا. 574 00:35:03,851 --> 00:35:05,561 انضم إلى مكتب المحاماة الخاص بي. تمام؟ 575 00:35:07,814 --> 00:35:10,358 أيها الشقي الوقح. اشرح نفسك. 576 00:35:10,942 --> 00:35:12,819 المدعي العام هوانج والسيد سيو. 577 00:35:13,402 --> 00:35:16,239 يعلم الجميع أنهم يحاولون لتشكيل كارتل من نوع ما 578 00:35:16,322 --> 00:35:18,032 في مكتب المدعي العام في نامدونغبو. 579 00:35:18,116 --> 00:35:20,284 واحد لا يمكن اختراقه حتى من قبل لجنة الإصلاح. 580 00:35:20,368 --> 00:35:22,954 هل تعتقد أنهم سوف يسمحون لك بالدخول؟ مستحيل! 581 00:35:23,037 --> 00:35:25,832 سوف يستخدمونك ويتخلصون منك كما فعلوا اليوم. 582 00:35:25,915 --> 00:35:27,416 يكفي بالفعل. 583 00:35:28,417 --> 00:35:31,796 فقط اشرب وتوقف عن إزعاجي. 584 00:35:31,879 --> 00:35:33,256 أنا لا أتذمر. 585 00:35:36,134 --> 00:35:37,510 إذا انضممت إلينا، 586 00:35:38,386 --> 00:35:41,222 سأسمح لك بإسقاط تلك النيابة. 587 00:35:41,305 --> 00:35:42,557 هل أصابك الجنون؟ 588 00:35:45,768 --> 00:35:48,229 أنت تعرف أنني أساعد مجموعة بابل، أليس كذلك؟ 589 00:35:48,855 --> 00:35:51,691 سوف يدعموننا مهما حدث. 590 00:35:51,774 --> 00:35:53,609 إنهم مجرد شركة. 591 00:35:53,693 --> 00:35:57,071 في غضون ثلاث سنوات، سيكونون كذلك واحدة من أغنى عشرين شركة. 592 00:35:57,864 --> 00:35:59,490 مخدراتهم لا مثيل لها. 593 00:35:59,574 --> 00:36:02,827 أيضا، رئيسهم لديه عدد قليل مسامير فضفاضة وسهلة في التعامل معها. 594 00:36:04,745 --> 00:36:08,374 يجب أن يكون لديك سبب وجيه للتنظيف بعد عبثهم. 595 00:36:08,457 --> 00:36:09,375 بالضبط. 596 00:36:10,001 --> 00:36:13,379 بالرغم من أنني أقوم بتنظيف مخلفاتهم، 597 00:36:13,462 --> 00:36:14,589 أستمر في أن أصبح أكثر ثراءً. 598 00:36:18,176 --> 00:36:19,218 لا يصدق. 599 00:36:19,844 --> 00:36:22,221 إذن تريد منا أن نتصرف مثل شطافاتهم؟ 600 00:36:22,305 --> 00:36:24,515 سأقوم بكل الأعمال التافهة. 601 00:36:24,599 --> 00:36:26,976 تحتاج فقط إلى تركهم انطباع قوي. 602 00:36:27,059 --> 00:36:29,896 هل كنت تعمل كبائع بدلا من ذلك؟ 603 00:36:29,979 --> 00:36:32,857 فقط اخترني كأنك تختار ملابسك. 604 00:36:32,940 --> 00:36:35,484 سمعت أن الأمر سيستغرق منك عشر دقائق للتسوق للملابس. 605 00:36:36,903 --> 00:36:39,280 الكحول أصبح أفضل مني. 606 00:36:41,991 --> 00:36:43,659 ما مدى جنون هذا الرئيس؟ 607 00:37:12,021 --> 00:37:13,064 كل هذا خطأي. 608 00:37:14,106 --> 00:37:16,734 كان يجب أن أبقي عيناي على الباحثين، لكنني فشلت. 609 00:37:16,817 --> 00:37:18,736 سأعتني بالأمر في أقرب وقت... 610 00:37:26,994 --> 00:37:29,538 أنا آسف على التأخير في بناء برج بابل. 611 00:37:29,622 --> 00:37:31,582 كانت هناك مشاكل مع صاحب المبنى. 612 00:37:31,666 --> 00:37:33,084 سأعتني أيضًا… 613 00:37:40,466 --> 00:37:41,592 أعدك 614 00:37:42,301 --> 00:37:44,303 أن تكون أكثر شمولا من الآن فصاعدا. 615 00:37:45,596 --> 00:37:47,515 أعدك أنني لن أخيب ظنك مرة أخرى. 616 00:37:51,560 --> 00:37:53,187 من فضلك أعطني فرصة أخرى. 617 00:37:55,398 --> 00:37:56,983 أعدك أنني سأفعل ما هو أفضل. 618 00:39:04,967 --> 00:39:07,345 لا تقل لي أنك قد نفد بالفعل من المكونات. 619 00:39:08,054 --> 00:39:08,888 لا. 620 00:39:10,014 --> 00:39:12,767 لو لم تكن إيطاليا أين تعلمت الطبخ؟ 621 00:39:15,728 --> 00:39:16,812 (جينتشون في مقاطعة تشانجتشيونج الشمالية). 622 00:39:17,980 --> 00:39:20,149 في مكان يسمى أكاديمية لمسة أمي للطبخ. 623 00:39:21,776 --> 00:39:22,860 "لمسة أمي"؟ 624 00:39:24,320 --> 00:39:27,656 قدم لي الطعام حتى أتمكن أخيرًا تذوق لمسة الأم. 625 00:39:27,740 --> 00:39:29,450 لكنني لست أمي. 626 00:39:29,533 --> 00:39:34,288 إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن يكون لدي أي خيار ولكن لفضحك. 627 00:39:34,372 --> 00:39:35,539 آسف؟ 628 00:39:42,171 --> 00:39:45,758 ريزوتو بالزعفران. 629 00:39:46,467 --> 00:39:48,552 تمام. سأجهزها. 630 00:40:31,387 --> 00:40:33,514 طعمه يشبه طعام الأطفال الذين تقيأوا.. 631 00:40:34,348 --> 00:40:35,307 كيف يجب أن أضعها؟ 632 00:40:35,391 --> 00:40:38,144 نعم. ولقد تم الخلط في النبيذ والمرق. 633 00:40:43,065 --> 00:40:44,942 لديك موهبة لصنع طعام فظيع. 634 00:40:57,288 --> 00:40:59,790 إذا نظرت هنا… 635 00:40:59,874 --> 00:41:01,584 -سيدي. -نعم؟ 636 00:41:01,667 --> 00:41:04,003 نحن بحاجة للذهاب إلى مكان ما. 637 00:41:04,795 --> 00:41:06,005 أين؟ 638 00:41:10,134 --> 00:41:12,219 لن يروا لك دون موعد. 639 00:41:13,012 --> 00:41:14,555 -دعونا نسأل. -ماذا؟ 640 00:41:18,976 --> 00:41:20,269 كيف يمكنني مساعدتك؟ 641 00:41:20,352 --> 00:41:22,354 أنا هنا لرؤية السيد نا ديوك جين للاستثمار والتنمية. 642 00:41:22,438 --> 00:41:23,898 -هل اتصلت مسبقا؟ -لا. 643 00:41:25,232 --> 00:41:27,193 أخشى أنك لا تستطيع مقابلته. 644 00:41:33,407 --> 00:41:34,909 لائحة الاتهام 645 00:41:34,992 --> 00:41:38,537 {\an8}أخبره أن لديه لائحة اتهام بتهمة التهديد والتحريض على الاختطاف. 646 00:41:44,585 --> 00:41:45,836 متى حصلت على ذلك؟ 647 00:41:56,096 --> 00:41:58,516 يا إلهي، هذا أمر لا يصدق. 648 00:41:59,391 --> 00:42:01,769 اسمحوا لي أن أرى الفاتورة. دعونا نقرأها. 649 00:42:16,242 --> 00:42:17,576 لائحة الاتهام 650 00:42:17,660 --> 00:42:19,161 التهديد والتحريض على الاختطاف 651 00:42:24,375 --> 00:42:25,501 انها فارغة. 652 00:42:26,919 --> 00:42:28,837 لقد كذبت، حتى نتمكن من اللقاء. 653 00:42:30,422 --> 00:42:33,592 لقد دفعنا لك ما يكفي بالفعل. لماذا… 654 00:42:34,969 --> 00:42:37,471 -ولكن لماذا أنت متشبث جدا؟ -نحن لسنا متشبثين. 655 00:42:37,555 --> 00:42:39,306 نريد فقط تصحيح ما هو خطأ. 656 00:42:39,390 --> 00:42:42,685 بالتأكيد. ثم لا تتردد في مقاضاتي أو الإبلاغ عني. 657 00:42:42,768 --> 00:42:44,520 افعل كما يحلو لك. 658 00:42:44,603 --> 00:42:46,814 أو التظاهر أمام البيت الأزرق 659 00:42:46,897 --> 00:42:48,941 - واحلق رأسك. -لا. 660 00:42:49,525 --> 00:42:51,944 اعتقدت أنني سأفعل نفس ما فعلته. 661 00:42:55,489 --> 00:42:56,824 سنقوم باختطاف عائلتك 662 00:42:56,907 --> 00:42:58,742 وإجبارك على إلغاء العقد. 663 00:43:00,578 --> 00:43:03,414 هل أنت من أشد المعجبين بـ The Godfather؟ 664 00:43:03,497 --> 00:43:05,207 هل تقلد المافيا؟ 665 00:43:05,291 --> 00:43:07,126 بما أنك من إيطاليا؟ 666 00:43:14,675 --> 00:43:15,593 أنا سعيد لأنك سألت. 667 00:43:17,136 --> 00:43:18,679 لو كنا في إيطاليا 668 00:43:19,471 --> 00:43:21,849 كنت قد أصبحت الأسمدة لكروم العنب. 669 00:43:23,100 --> 00:43:27,062 كنت قد أصبحت بعض النبيذ الرخيص يتم بيعها في صفقة شراء واحدة واحصل على الأخرى مجانًا. 670 00:43:30,149 --> 00:43:32,610 أنا لست هنا للتفاوض ولكن لتحذيرك. 671 00:43:32,693 --> 00:43:34,945 لن نأخذها بعد الآن. 672 00:43:36,947 --> 00:43:37,990 تمام. 673 00:43:48,125 --> 00:43:50,586 هل كانت هذه هي الطريقة التي كنت تفعل بها الأشياء في إيطاليا؟ 674 00:43:51,170 --> 00:43:52,046 في بعض الأحيان. 675 00:43:52,838 --> 00:43:54,923 أحببت ما قلته. 676 00:43:55,758 --> 00:43:57,760 "أسمدة الكرم. اشتري واحدة واحصل على الثانية مجانًا." 677 00:43:59,637 --> 00:44:00,804 "مهلا. 678 00:44:02,389 --> 00:44:03,849 أنت تشتري اثنين واحصل على واحد مجانًا." 679 00:44:05,017 --> 00:44:06,810 يجب أن أستخدمه في وقت ما. 680 00:44:10,606 --> 00:44:13,108 دعونا نأكل. انها علي. وجبتين بسعر وجبة واحدة. 681 00:44:15,527 --> 00:44:16,362 خطاب الاستقالة 682 00:44:19,615 --> 00:44:21,575 لا بد أن بعض الشركات قدمت لك عرضًا. 683 00:44:22,117 --> 00:44:23,744 شركة محاماة ووسانغ؟ وينتيس؟ 684 00:44:24,953 --> 00:44:26,955 -كو وجو؟ -لا. 685 00:44:28,540 --> 00:44:29,708 أريد فقط أن أرتاح. 686 00:44:29,792 --> 00:44:31,543 لا تلطفه. 687 00:44:32,711 --> 00:44:34,004 ما هو السبب الحقيقي؟ 688 00:44:34,838 --> 00:44:35,756 أنا فقط… 689 00:44:37,841 --> 00:44:39,760 لقد سئمت من كوني كلبك. 690 00:44:39,843 --> 00:44:41,887 هذا قاسي بعض الشيء. 691 00:44:41,970 --> 00:44:43,389 أنا آسف لكسر ذلك لك، 692 00:44:43,472 --> 00:44:46,725 ولكن أينما ذهبت، سوف تكون دائما كلب صيد مقيد. 693 00:44:46,809 --> 00:44:47,893 من المحتمل. 694 00:44:49,103 --> 00:44:49,978 ومع ذلك، 695 00:44:51,355 --> 00:44:53,440 من المحتمل أن يكون مقودتي أطول. 696 00:44:55,401 --> 00:44:57,027 وسوف يطعمونني بشكل أفضل. 697 00:45:01,782 --> 00:45:03,158 وداعا يا شباب. 698 00:45:03,742 --> 00:45:05,244 إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ 699 00:45:05,953 --> 00:45:08,455 مهلا، السيدة تشوي. يا! 700 00:45:17,381 --> 00:45:19,299 {\an8}المدعي العام تشوي ميونغ هي 701 00:45:27,975 --> 00:45:33,021 المدعي العام أم لا، سأفعل تدمير لكم جميعا قبل أن أغادر. 702 00:45:50,205 --> 00:45:51,832 ما الأمر مع الاجتماع؟ 703 00:45:54,710 --> 00:45:55,878 بهذه الطريقة من فضلك. 704 00:46:00,799 --> 00:46:02,468 لقد تباهيت، أليس كذلك؟ 705 00:46:02,968 --> 00:46:04,344 أليس هذا المدعي العام تشوي؟ 706 00:46:05,387 --> 00:46:06,680 اجلس. 707 00:46:09,808 --> 00:46:12,060 أنا آسف لجمعكم جميعا فجأة. 708 00:46:12,853 --> 00:46:14,438 لدينا ضيف مهم. 709 00:46:15,022 --> 00:46:17,733 أنا متأكد من أنكم جميعا تعرفونها. إنه المدعي العام تشوي ميونغ هي. 710 00:46:19,651 --> 00:46:21,111 من هذا اليوم فصاعدا، 711 00:46:21,778 --> 00:46:24,948 ستكون محامية كبيرة في Wusang. 712 00:46:28,243 --> 00:46:31,455 وقريبا سوف تمثلنا بالنيابة عني. 713 00:46:40,547 --> 00:46:42,049 كنت أعلم أنك ستكون سعيدًا. 714 00:46:43,008 --> 00:46:46,220 سوف يكون Wusang لا يقهر. 715 00:46:46,929 --> 00:46:48,138 من فضلك قل كلمة أو كلمتين. 716 00:46:48,639 --> 00:46:50,724 لدي شيئين لأقولهما. رقم واحد. 717 00:46:50,807 --> 00:46:54,686 من يحقق انتصارات صغيرة سوف تحقق في نهاية المطاف كبيرة. 718 00:46:54,770 --> 00:46:57,064 رقم اثنين. أرجوك. 719 00:46:57,147 --> 00:47:00,359 دعونا لا نعمل بجد إذا كان لا يمكن تقديره. هذا كل شيء. 720 00:47:02,694 --> 00:47:04,571 التصفيق، هل ستفعل؟ 721 00:47:09,243 --> 00:47:11,495 أنظر إليها وهي تتصرف بكل صرامة من البداية. 722 00:47:11,578 --> 00:47:15,123 لقد وصلت للتو إلى هنا. كيف يمكنها تمثيل مكتب المحاماة الخاص بنا؟ 723 00:47:15,207 --> 00:47:16,416 إنها مجرد مبتدئة. 724 00:47:16,500 --> 00:47:18,377 حسناً، لقد كانت أفضل منقب هناك. 725 00:47:18,919 --> 00:47:22,130 وينبغي أن تكون السيدة هونغ هي الشخص لتمثيلنا. 726 00:47:22,714 --> 00:47:24,675 لقد حققت أقصى استفادة منا جميعًا. 727 00:47:28,303 --> 00:47:30,556 أنت لا تواسيني أو تهاجمني. ما هذا؟ 728 00:47:30,639 --> 00:47:32,683 باش أنت؟ 729 00:47:32,766 --> 00:47:34,685 نحن فقط منزعجون من المعاملة غير العادلة. 730 00:47:35,310 --> 00:47:38,146 ولكن أستطيع أن أراك تبتسم. 731 00:47:42,025 --> 00:47:44,027 إنها سريعة جدًا في ملاحظة ذلك. 732 00:47:44,528 --> 00:47:46,280 كيف عرفت أننا كنا سعداء؟ 733 00:47:46,863 --> 00:47:49,866 عرفت ذلك منذ ذلك الحين قام بخصم الضرائب المقتطعة. 734 00:47:49,950 --> 00:47:51,660 يا إلهي. 735 00:48:09,261 --> 00:48:10,470 أفهمك، 736 00:48:10,554 --> 00:48:11,847 ولكن ليس لديك روح. 737 00:48:11,930 --> 00:48:14,558 أنت تبدو أشبه بالمريض من الزومبي. 738 00:48:14,641 --> 00:48:16,476 يمكنني أن أفعل نفس القدر. 739 00:48:18,020 --> 00:48:20,022 مثله. 740 00:48:21,607 --> 00:48:23,692 أنت جيد جدًا. أستطيع أن أفعل ذلك أيضا. 741 00:48:26,653 --> 00:48:29,031 أنا زومبي جميل. 742 00:48:30,699 --> 00:48:33,201 -يا إلهي، أنت مخيف. -يبتعد. 743 00:48:33,285 --> 00:48:35,704 -هذه ليست الطريقة التي تفعل بها ذلك. -حاول ذلك مرة أخرى، لاري. 744 00:48:35,787 --> 00:48:37,456 ليس مثل هذا. افعل هذا. 745 00:48:38,874 --> 00:48:40,667 هذا كل شيء. 746 00:48:40,751 --> 00:48:42,878 لا، حاول أكثر. ضع ظهرك فيه. 747 00:48:42,961 --> 00:48:45,213 هذا كل شيء. 748 00:48:56,350 --> 00:48:57,267 -الخير. -انتظر. 749 00:48:58,018 --> 00:49:00,228 سمعت بعض الأصوات المزعجة. 750 00:49:01,313 --> 00:49:02,564 ماذا كنت تفعل؟ 751 00:49:02,648 --> 00:49:05,942 لقد تم اختياري لتدريب الزومبي 752 00:49:06,026 --> 00:49:10,113 للجزء القادم القطار إلى أولسان. كنت أتدرب. 753 00:49:10,197 --> 00:49:11,448 كنا نساعده. 754 00:49:11,531 --> 00:49:12,699 أرى. 755 00:49:13,784 --> 00:49:14,701 نعم. 756 00:49:15,202 --> 00:49:16,745 حظ سعيد. 757 00:49:20,207 --> 00:49:21,041 دعنا نذهب. 758 00:49:22,000 --> 00:49:22,918 تمام. 759 00:49:26,129 --> 00:49:27,464 الرتق. 760 00:49:28,048 --> 00:49:29,675 -كم هو مهين. -أوه، لا. 761 00:49:30,425 --> 00:49:32,803 نظراته الباردة. 762 00:49:34,680 --> 00:49:37,057 ربما رأى سقف فمي. 763 00:49:39,476 --> 00:49:40,560 ماذا علي أن أفعل؟ 764 00:49:42,938 --> 00:49:44,106 ماذا علي أن أفعل؟ 765 00:49:48,193 --> 00:49:51,196 أخبرنا إذا كنت بحاجة إلى إضافات للفيلم. 766 00:49:51,279 --> 00:49:52,364 سأبذل قصارى جهدي. 767 00:49:53,073 --> 00:49:54,908 أنا أيضاً. أنا جادة. 768 00:49:54,991 --> 00:49:56,743 -لا، لا يمكنك. -لو سمحت. 769 00:49:56,827 --> 00:49:59,746 لا، يجب أن أطلب منهم الإذن. 770 00:50:04,334 --> 00:50:05,877 مما رأيته في Babel EandC، 771 00:50:05,961 --> 00:50:09,131 ويقومون بإخلاء السكان قسراً بعد أسبوع واحد من الإشعار. 772 00:50:09,214 --> 00:50:10,966 نعم، لقد فعلوا ذلك دائمًا. 773 00:50:11,550 --> 00:50:13,468 يقومون بهدم المناطق غير السكنية 774 00:50:13,552 --> 00:50:15,512 وبث الخوف في بقية السكان. 775 00:50:15,595 --> 00:50:18,348 إنه أمر غير قانوني تمامًا، لكن شركة المحاماة Wusang تساندهم. 776 00:50:18,432 --> 00:50:22,227 أليس هناك قانون الذي يحمي المستأجرين؟ 777 00:50:24,438 --> 00:50:27,441 سمعت أنهم بحاجة إلى الدفع تعويض قسط للمستأجرين 778 00:50:27,524 --> 00:50:30,026 والتفاوض على موعد الهدم مع ضابط. 779 00:50:30,110 --> 00:50:31,111 هذا ما قرأته. 780 00:50:33,572 --> 00:50:34,698 لقد درست كثيرا. 781 00:50:37,492 --> 00:50:40,996 لقد كانوا سخيفين للغاية أنه كان علي أن أقرأ عنه. 782 00:50:41,747 --> 00:50:42,748 أرى. 783 00:50:44,040 --> 00:50:47,127 هذه القواعد موجودة، لكنها تفرض نفسها المستأجرين يخرجون بمبلغ صغير. 784 00:50:48,503 --> 00:50:49,755 يتأذى الناس أو يموتون أيضًا. 785 00:50:51,173 --> 00:50:53,842 من المحتمل أن ينفذوا دعوى الإخلاء أولا. 786 00:50:53,925 --> 00:50:55,093 يجب أن نستعد. 787 00:50:55,177 --> 00:50:56,803 ليست القضية الأكبر هنا 788 00:50:57,804 --> 00:50:59,347 الهدم القسري غير القانوني؟ 789 00:50:59,431 --> 00:51:00,474 نعم. 790 00:51:01,308 --> 00:51:03,101 سيتحركون خلال يوم أو يومين. 791 00:51:04,352 --> 00:51:05,729 ولكن لا يوجد شيء يمكننا القيام به. 792 00:51:08,106 --> 00:51:09,232 يا إلهي. 793 00:51:12,569 --> 00:51:14,529 هنا. هل تريد واحدة؟ 794 00:51:14,613 --> 00:51:16,990 -لا، شكرا لك. -ثم لماذا... 795 00:51:23,038 --> 00:51:24,664 هل تشرب؟ 796 00:51:32,047 --> 00:51:33,423 لم يسبق لك أن ماكجولي من قبل؟ 797 00:51:34,216 --> 00:51:35,842 -لا. -أرى. 798 00:51:36,468 --> 00:51:38,970 لا يعطي إلا صداع خفيف ، لذا اشرب. 799 00:51:39,054 --> 00:51:40,597 هنا. قيعان تصل. 800 00:51:41,640 --> 00:51:42,808 ها أنت ذا. 801 00:51:53,360 --> 00:51:56,112 يمكنني أخيرا تذوقه الآن بعد أن تناولت كأسي الثاني. 802 00:51:56,196 --> 00:51:59,783 في هذه الحالة، اشرب. 803 00:52:00,492 --> 00:52:01,326 ها أنت ذا. 804 00:52:05,956 --> 00:52:06,915 هتافات. 805 00:52:23,890 --> 00:52:27,686 بالمناسبة، هل يجب أن أهنئك؟ للغوص برأسك في الجحيم؟ 806 00:52:30,063 --> 00:52:32,232 أنا أقاتل ضد بابل لأنني غبي. 807 00:52:32,315 --> 00:52:33,984 لكن ليس أنت. 808 00:52:36,278 --> 00:52:37,279 بالمناسبة، 809 00:52:39,364 --> 00:52:42,617 هل أنت أيضًا مدافع عام؟ 810 00:52:43,493 --> 00:52:45,704 أنا أكون. لشخص واحد. 811 00:52:47,622 --> 00:52:49,708 أنا أشفق عليها حقا. 812 00:52:50,917 --> 00:52:53,461 وقد اتُهمت زوراً بالقتل. 813 00:52:54,129 --> 00:52:57,090 ومع ذلك، قبلت ذلك 814 00:52:57,716 --> 00:52:59,634 وتصالحت مع سرطان البنكرياس. 815 00:53:03,972 --> 00:53:04,848 لماذا 816 00:53:06,057 --> 00:53:08,310 هل ستفعل ذلك؟ 817 00:53:10,312 --> 00:53:15,483 إنها تعتقد أنها تعاقب لتخليها عن ابنها في الماضي. 818 00:53:16,693 --> 00:53:18,945 وتقول إن الشعور بالذنب لا يكفي. 819 00:53:20,113 --> 00:53:23,241 هناك أشخاص يقبلون بسهولة عقوبتهم. 820 00:53:24,200 --> 00:53:27,287 وهناك من لا خجل منه حتى بعد ارتكاب الجرائم. 821 00:53:28,121 --> 00:53:29,205 على أية حال، 822 00:53:30,373 --> 00:53:32,584 فقط طيبو القلب والضعفاء يعانون. 823 00:53:33,668 --> 00:53:35,170 أعلم أنك لن تحصل عليه. 824 00:53:37,047 --> 00:53:38,131 خلال اليومين الماضيين، 825 00:53:40,800 --> 00:53:43,053 لقد شهدت بشكل مباشر 826 00:53:44,137 --> 00:53:45,513 كيف عانى الضعيف 827 00:53:48,016 --> 00:53:50,018 لم أستطع فعل أي شيء. 828 00:53:52,437 --> 00:53:53,813 لذلك أصبحت أكثر غضبًا. 829 00:53:54,814 --> 00:53:58,026 أولئك الذين هم ضعفاء حقًا يتحملون الشعور بالعجز والغضب 830 00:53:58,818 --> 00:54:00,820 حتى يوم وفاتهم. 831 00:54:10,205 --> 00:54:11,790 لدي سؤال. 832 00:54:13,541 --> 00:54:15,669 ما هي القصة وراء اسم مكتب المحاماة الخاص بك؟ 833 00:54:20,131 --> 00:54:22,008 أنا لا أدافع عن موكلي. 834 00:54:23,218 --> 00:54:24,761 أصبحت القشة الأخيرة لهم، جيبوراجي. 835 00:54:26,554 --> 00:54:29,641 عندما لا يكون لديهم من يتكئون عليه، 836 00:54:30,725 --> 00:54:32,727 لا يزال بإمكانهم الإمساك بي. 837 00:54:34,020 --> 00:54:35,605 أنا القشة الأخيرة لهم. 838 00:54:41,611 --> 00:54:42,696 اعذرني. 839 00:54:44,864 --> 00:54:46,700 مرحبًا، هونغ يو تشان تتحدث. 840 00:54:50,537 --> 00:54:52,038 مرحبا، أنا أستمع. 841 00:54:53,540 --> 00:54:54,624 مرحبا؟ 842 00:55:00,547 --> 00:55:03,925 المحامي هونغ يو تشان 843 00:55:05,510 --> 00:55:06,970 هل كانت تلك مكالمة مزحة؟ 844 00:55:13,643 --> 00:55:15,854 سمعت أن هذه هي الطريقة التي تصب بها المشروبات هنا. 845 00:55:20,150 --> 00:55:22,110 تبدو صادقًا تمامًا اليوم. 846 00:55:23,278 --> 00:55:24,362 أم أنني أصبحت مملة؟ 847 00:55:27,657 --> 00:55:28,992 -هتافات. -هتافات. 848 00:55:30,410 --> 00:55:32,412 تحتاج إلى الالتفاف والشرب. 849 00:55:33,163 --> 00:55:34,164 نعم. 850 00:55:39,169 --> 00:55:40,628 فقط اتجه في منتصف الطريق. 851 00:55:40,712 --> 00:55:42,380 في منتصف الطريق. 852 00:55:50,388 --> 00:55:52,557 لقد فزنا إلى حد كبير قضية شركة بابل للأدوية 853 00:55:52,640 --> 00:55:54,350 السيدة هونغ تحتاج فقط إلى الانتهاء. 854 00:55:54,893 --> 00:55:57,103 بابل EandC هي المشكلة هنا. 855 00:55:57,187 --> 00:55:59,773 نحن بحاجة إلى هدم الساحة في جيومجا دونج. 856 00:55:59,856 --> 00:56:00,940 استعدوا. 857 00:56:01,024 --> 00:56:02,984 لماذا يحتاجون إلى تجهيز أنفسهم؟ 858 00:56:05,111 --> 00:56:06,780 انها ماكرة جدا. 859 00:56:06,863 --> 00:56:08,990 هدمه على الفور سيكون غير قانوني، 860 00:56:09,074 --> 00:56:11,493 لذلك نأتي بالمعدات الثقيلة من أجل ما يسمى بالتنظيف 861 00:56:11,576 --> 00:56:13,369 وإتلاف المبنى عن طريق الخطأ. 862 00:56:13,453 --> 00:56:15,205 المستأجرون يخرجون خوفاً 863 00:56:15,288 --> 00:56:16,581 ويدعي بابل أن هذا خطأ. 864 00:56:16,664 --> 00:56:18,166 يصبح المبنى شاغرا في غضون أيام قليلة. 865 00:56:18,249 --> 00:56:21,044 سواء كان قانونيًا أم لا، فسوف ننجز المهمة 866 00:56:21,127 --> 00:56:22,712 لأنهم يثقون بنا. 867 00:56:23,713 --> 00:56:27,509 المحامون أفضل من المدعين العامين في جعل الناس يتغوطون في سراويلهم. 868 00:56:27,592 --> 00:56:30,345 مثل المتسكعون. 869 00:56:32,055 --> 00:56:33,640 تقول ذلك طوال الوقت. 870 00:56:35,183 --> 00:56:36,476 و... 871 00:56:37,936 --> 00:56:39,562 يا عزيزي. 872 00:56:41,356 --> 00:56:44,567 والدك يقود مرة أخرى لجنة المعارضة التنموية 873 00:56:44,651 --> 00:56:48,071 يا لها من حياة ممتعة يعيشها. 874 00:56:50,740 --> 00:56:53,284 ألا يجب أن نقدر حجم الضرر؟ 875 00:56:53,368 --> 00:56:56,746 ولحسن الحظ، سوف يكون أصغر من إعادة التطوير في يوتشيون دونغ. 876 00:56:56,830 --> 00:56:59,374 أعتقد أن أربعة أشخاص ماتوا هناك. 877 00:56:59,457 --> 00:57:00,834 هذا ليس سيئا. 878 00:57:00,917 --> 00:57:03,336 مات اثنا عشر شخصا أثناء إعادة تطوير Yonghu-dong. 879 00:57:03,920 --> 00:57:06,339 لا بأس. سوف يزحفون للخارج عندما يأتي الدفع ليشق. 880 00:57:06,422 --> 00:57:09,175 يمين. لا تنسى والدك. 881 00:57:16,307 --> 00:57:17,517 دعونا نرى. 882 00:57:24,441 --> 00:57:26,359 سمعت أنهم هدموه. 883 00:57:30,029 --> 00:57:31,990 إنهم قساة جدا. هناك أشخاص-- 884 00:57:32,073 --> 00:57:33,199 انها ليست قاسية! 885 00:57:34,742 --> 00:57:37,745 لن يكون الأمر بهذه القسوة إذا خرجوا عن طيب خاطر. 886 00:57:43,293 --> 00:57:47,130 ما بال هؤلاء الناس؟ كيف يمكن أن تكون كثيفة جدًا؟ 887 00:57:48,089 --> 00:57:50,175 إن القول أسهل من الفعل. 888 00:57:52,469 --> 00:57:56,222 محاميهم هو الأسوأ. 889 00:57:58,099 --> 00:58:01,936 إذا كان محامياً، يجب أن يكون أكثر استقامة. 890 00:58:28,713 --> 00:58:29,964 مرحبًا. 891 00:58:30,048 --> 00:58:32,008 ألا تشعر بذلك؟ لقد تم تقسيم رأسك مفتوحا؟ 892 00:58:33,009 --> 00:58:34,427 لقد تحطمت الألغام بالفعل. 893 00:58:34,511 --> 00:58:38,056 نعم. أواجه مخلفات سيئة للغاية. 894 00:58:39,849 --> 00:58:41,601 تعال إلى هنا. دعونا نأكل شيئا. 895 00:58:41,684 --> 00:58:43,478 سأرسل لك عنواني في رسالة نصية. 896 00:58:43,561 --> 00:58:44,604 لكن أنا… 897 00:58:48,691 --> 00:58:49,692 تعال. 898 00:58:50,360 --> 00:58:52,070 إنها فوضى، أليس كذلك؟ 899 00:58:52,153 --> 00:58:54,906 الحساء يحتاج فقط إلى الغليان لذا يرجى الجلوس. 900 00:58:54,989 --> 00:58:56,491 لا يوجد شيء يستحق النظر إليه. 901 00:58:58,660 --> 00:58:59,786 حسنًا. 902 00:59:07,585 --> 00:59:09,963 يجب أن يكون لديك ابنة أخرى. 903 00:59:10,046 --> 00:59:11,589 ماذا؟ لا. 904 00:59:11,673 --> 00:59:13,049 هذا تشا يونج. 905 00:59:13,841 --> 00:59:14,968 ماذا؟ 906 00:59:24,561 --> 00:59:25,687 أرى. 907 00:59:31,317 --> 00:59:32,569 مرحبا، الرئيس جانج. 908 00:59:34,571 --> 00:59:37,240 لقد أبلغوني أنهم على استعداد للهدم. 909 00:59:38,283 --> 00:59:40,535 سنكون جاهزين بحلول الغد أيضًا. 910 00:59:41,244 --> 00:59:42,328 نعم يا سيدي. 911 00:59:44,247 --> 00:59:45,331 لا تقلق. 912 00:59:45,415 --> 00:59:47,792 هذه هي مهمتنا. 913 00:59:48,751 --> 00:59:52,547 أعتقد أنهم سيبدأون العمل حوالي الساعة 11 مساءً غداً. 914 00:59:53,381 --> 00:59:55,008 نعم يا سيدي. مع السلامة. 915 00:59:56,801 --> 00:59:59,929 تشا يونغ! 916 01:00:01,139 --> 01:00:02,849 -ما الأمر هذه المرة؟ -إنهم-- 917 01:00:02,932 --> 01:00:04,767 ماذا؟ ما هذا؟ 918 01:00:04,851 --> 01:00:06,936 غدا الساعة 11 مساءا 919 01:00:07,020 --> 01:00:10,106 وذلك عندما يقومون بهدم المبنى. 920 01:00:10,189 --> 01:00:14,402 سمعت السيد هان يتحدث مع ذلك الرئيس الوقح. 921 01:00:15,903 --> 01:00:18,072 إنهم جاهزون، وسيفعلون ذلك غدًا. 922 01:00:18,156 --> 01:00:19,449 ماذا؟ 923 01:00:25,330 --> 01:00:27,790 كيف هذا؟ ألا تشعر بتحسن كبير؟ 924 01:00:27,874 --> 01:00:29,083 -يمين؟ -نعم. 925 01:00:30,126 --> 01:00:31,586 أنا أبذل قصارى جهدي-- 926 01:00:32,295 --> 01:00:33,713 هل يمكنك الاستلام من فضلك؟ 927 01:00:33,796 --> 01:00:35,340 لقد اتصلت بك أكثر من 30 مرة. 928 01:00:35,423 --> 01:00:36,674 أنت صاخبة جدا. 929 01:00:37,258 --> 01:00:38,676 ما هو هذه المرة؟ 930 01:00:39,177 --> 01:00:41,262 لماذا لا تزال لديك هذه معلقة؟ 931 01:00:41,346 --> 01:00:43,181 أنت ذاهب للتبرع لهم؟ 932 01:00:45,141 --> 01:00:46,517 تناول الطعام أثناء وجودك هنا. يأتي. 933 01:00:50,480 --> 01:00:51,773 هناك مشكلة خطيرة. 934 01:00:51,856 --> 01:00:54,275 -هذا ليس وقت تناول الطعام. -ما هذا؟ 935 01:00:58,321 --> 01:00:59,864 مرحبًا، هونغ يو تشان تتحدث. 936 01:00:59,947 --> 01:01:01,449 يرى؟ أنت تراقب مكالماتي. 937 01:01:01,532 --> 01:01:03,660 -لماذا تتجاهل مكالماتي؟ لماذا؟ -آسف؟ 938 01:01:05,912 --> 01:01:08,665 أرى. لحظة واحدة من فضلك. 939 01:01:08,748 --> 01:01:10,083 انتظر. 940 01:01:15,713 --> 01:01:18,800 أود أن أخبركم عما فعلوه لمواضيع الاختبار الخاصة بهم. 941 01:01:18,883 --> 01:01:20,635 لذا كانت هناك مشاكل، أليس كذلك؟ 942 01:01:20,718 --> 01:01:23,096 نعم. لا أستطيع أن أخبرك بالتفاصيل عبر الهاتف. 943 01:01:23,179 --> 01:01:24,514 {\an8}أود أن نلتقي قريبًا. 944 01:01:24,597 --> 01:01:26,516 بالطبع. 945 01:01:27,183 --> 01:01:28,351 تفضل. 946 01:01:29,519 --> 01:01:30,603 حسنًا. 947 01:01:31,896 --> 01:01:33,856 سوف أتوجه إلى هناك الآن. مع السلامة. 948 01:01:39,987 --> 01:01:41,197 بابل EandC هو-- 949 01:01:41,280 --> 01:01:43,991 هذا أمر عاجل. التحدث معه، حسنا؟ 950 01:01:44,075 --> 01:01:45,910 أب! السيد هونغ! 951 01:01:58,756 --> 01:01:59,799 ما هذا؟ 952 01:02:08,015 --> 01:02:10,727 سوف يقومون بهدم المبنى الساعة 11 مساءا غداً. 953 01:02:11,894 --> 01:02:13,730 إجلاء المستأجرين الآن. 954 01:02:13,813 --> 01:02:16,607 يقولون أنهم سوف يتجنبون المنطقة السكنية، 955 01:02:16,691 --> 01:02:18,985 ولكن من يدري ماذا سيحدث؟ 956 01:02:21,612 --> 01:02:23,489 لقد التقيت بك منذ ثلاثة أيام فقط، 957 01:02:23,573 --> 01:02:25,533 ولكن هذه هي المرة الأولى يبدو أنك قلق. 958 01:02:26,284 --> 01:02:31,122 أنا قلق بشأن لا أحد غير نفسي. 959 01:02:31,205 --> 01:02:33,374 إذا أصيب والدي أثناء الهدم، 960 01:02:33,458 --> 01:02:35,293 لن يفيدني ذلك. 961 01:02:35,877 --> 01:02:39,756 فكر في الأمر. ماذا سيفكر زملائي بي؟ 962 01:02:40,423 --> 01:02:41,424 أرى. 963 01:02:46,053 --> 01:02:50,183 ما هذا المكان؟ مسرح جريمة؟ 964 01:02:54,145 --> 01:02:56,189 الرتق. لقد انتهيت، أليس كذلك؟ 965 01:02:56,939 --> 01:02:58,566 لا يصدق. 966 01:02:58,649 --> 01:03:01,736 قلت له مرات عديدة عدم تكديس الأطباق القذرة. 967 01:03:15,166 --> 01:03:19,879 موتيل 968 01:03:34,560 --> 01:03:36,521 مرحبًا، السيد يو مين تشول. 969 01:03:59,168 --> 01:04:02,380 سوف يقومون بهدم المبنى الساعة 11 مساءا غدا. 970 01:04:03,047 --> 01:04:04,674 قم بإجلاء المستأجرين الآن. 971 01:04:13,766 --> 01:04:15,434 كيف يمكنني إيقافهم؟ 972 01:04:16,936 --> 01:04:18,104 كيف؟ 973 01:04:22,775 --> 01:04:23,693 ماذا؟ 974 01:04:24,235 --> 01:04:25,236 الليلة؟ 975 01:04:25,319 --> 01:04:26,946 نعم الساعة 11 مساءاً 976 01:04:27,029 --> 01:04:28,781 كيف يمكنك أن تخبرنا الآن؟ 977 01:04:28,865 --> 01:04:31,367 -أنت لا يصدق. -عندما يأتون 978 01:04:31,450 --> 01:04:35,705 يمكنني الإمساك بهم وتثبيتهم على الأرض. 979 01:04:35,788 --> 01:04:37,623 وبما أنني أعرف فنون الدفاع عن النفس، 980 01:04:38,124 --> 01:04:40,084 أخشى أنني قد أقتلهم. 981 01:04:40,167 --> 01:04:41,335 مسمار لهم، قدمي. 982 01:04:41,419 --> 01:04:43,379 يجب علينا الإخلاء. هل تريد أن تموت؟ 983 01:04:43,462 --> 01:04:47,216 الخير. بابل، هؤلاء المتسكعون. 984 01:04:47,300 --> 01:04:49,176 آمل أن يذهبوا جميعا تحت! 985 01:04:49,260 --> 01:04:50,386 هل هناك حل؟ 986 01:04:51,220 --> 01:04:53,389 السيد هونغ مشغول-- 987 01:04:53,472 --> 01:04:54,473 مشغول بماذا؟ 988 01:04:54,557 --> 01:04:55,558 أخبرنا. 989 01:04:55,641 --> 01:04:57,226 لم أره طوال اليوم. 990 01:04:57,977 --> 01:05:03,649 هذا هو المكان الذي نعيش ونعمل فيه. 991 01:05:04,358 --> 01:05:08,362 إذا قمنا بالإخلاء سوف نترك وراءنا كل شيء. 992 01:05:09,947 --> 01:05:14,327 لقد اشتريت جميع أدواتي جديدة الشهر الماضي. 993 01:05:14,410 --> 01:05:15,536 أنا أيضاً. 994 01:05:15,620 --> 01:05:18,080 لقد حصلت على قرض منذ شهرين واشتريت بيانو جديد. 995 01:05:19,498 --> 01:05:20,666 السيد كاسانو. 996 01:05:21,459 --> 01:05:24,086 قل شيئاً، هل ستفعل؟ 997 01:05:25,796 --> 01:05:28,049 يا إلهي، ذلك الرجل اللعين. 998 01:05:28,132 --> 01:05:29,675 ماذا يفعل بحق الجحيم؟ 999 01:05:29,759 --> 01:05:33,012 من يهتم؟ دعنا نذهب لحزم أغراضنا. 1000 01:05:33,095 --> 01:05:36,807 سأحتج في الخارج وأصرف انتباههم. 1001 01:05:36,891 --> 01:05:39,268 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1002 01:05:41,479 --> 01:05:46,025 سيدي، ليس لديك وقت أن تكون معجبًا بالصور عبر الإنترنت. 1003 01:05:46,108 --> 01:05:48,152 -ماذا؟ - ماذا يحب؟ 1004 01:05:49,695 --> 01:05:53,032 التوصل إلى حل، هلا فعلت؟ 1005 01:06:06,128 --> 01:06:08,130 الصور المطابقة لفينشنزو كاسانو تم البحث في 13:11 1006 01:06:10,466 --> 01:06:11,842 ألا يوجد أحد هنا؟ 1007 01:06:13,260 --> 01:06:14,595 يتمسك. 1008 01:06:14,679 --> 01:06:16,389 من أغلق الباب؟ 1009 01:06:18,224 --> 01:06:20,685 عليك اللعنة. مهلا، افتح. 1010 01:06:24,271 --> 01:06:26,023 فينتشنزو كاسانو... 1011 01:06:26,524 --> 01:06:28,526 فينتشنزو كاسانو. 1012 01:06:35,449 --> 01:06:38,244 -حزم كل شيء! -الخير! 1013 01:06:42,832 --> 01:06:44,000 مهلا… 1014 01:06:51,132 --> 01:06:52,049 هل هذا صحيح؟ 1015 01:06:52,133 --> 01:06:53,217 نعم. 1016 01:06:53,801 --> 01:06:56,095 لقد اتصلت بك بالأمس، ولكنك لم تكن تلتقط. 1017 01:06:56,178 --> 01:06:58,889 أنا آسف. لقد حدث شيء عاجل. 1018 01:06:58,973 --> 01:07:00,307 أي ساعة؟ 1019 01:07:00,808 --> 01:07:03,477 اسمحوا لي أن أفكر. ماذا علي أن أفعل؟ 1020 01:07:06,105 --> 01:07:08,065 ماذا علي أن أفعل؟ 1021 01:07:11,068 --> 01:07:13,738 المحامي هونغ تشا يونغ 1022 01:07:30,504 --> 01:07:32,131 سأتصل بك مرة أخرى. 1023 01:07:34,467 --> 01:07:36,093 لا شيء سهل هذه الأيام. 1024 01:07:36,761 --> 01:07:39,680 كل شيء يتطلب الكثير من العمل. إنه مثل هذا الصداع. 1025 01:07:39,764 --> 01:07:44,977 جميع اللوحات البارزة لديك عدة طبقات من الطلاء. 1026 01:07:45,978 --> 01:07:49,106 ولكن مرة أخرى، هذه هي مهمتنا للطلاء دون ترك أي أثر. 1027 01:07:51,901 --> 01:07:54,236 -متى سأتمكن من رؤية الرئيس؟ -يمين. 1028 01:07:55,321 --> 01:07:56,405 في يومين. 1029 01:07:58,741 --> 01:08:00,659 لديه توقعات كبيرة بالنسبة لك. 1030 01:08:01,994 --> 01:08:04,246 أريد أن أرى بنفسي كم هو مجنون. 1031 01:08:07,166 --> 01:08:08,042 سيد. 1032 01:08:10,002 --> 01:08:11,045 لماذا أنت هنا؟ 1033 01:08:11,128 --> 01:08:12,755 لدي شيء عاجل للإبلاغ عنه. 1034 01:08:13,964 --> 01:08:15,049 ما هذا؟ 1035 01:08:15,132 --> 01:08:17,885 لقد اشتعلت الرياح من شيء ما في مقر بابل 1036 01:08:17,968 --> 01:08:20,429 أحد الباحثين شركة بابل للأدوية 1037 01:08:21,388 --> 01:08:23,015 هرب أثناء الحجر الصحي. 1038 01:08:23,099 --> 01:08:24,391 ماذا؟ 1039 01:08:24,475 --> 01:08:25,893 عليك اللعنة. 1040 01:08:26,477 --> 01:08:28,604 لقد أسقطوا قنبلة عملاقة علينا. 1041 01:08:28,687 --> 01:08:30,272 -دعنا نذهب. -تمام. 1042 01:08:42,535 --> 01:08:43,536 ألا يجب أن تذهب؟ 1043 01:08:43,619 --> 01:08:45,329 لا يوجد شيء يمكنني القيام به. 1044 01:09:09,895 --> 01:09:10,896 أين أنت يا أبي؟ 1045 01:09:12,106 --> 01:09:13,899 لماذا لا تزال هناك؟ 1046 01:09:13,983 --> 01:09:15,943 لا تقلق. لن أموت. 1047 01:09:16,777 --> 01:09:18,821 توقف عن هذا الهراء واخرج من هناك. 1048 01:09:19,989 --> 01:09:22,575 سأقوم بإيقاف تشغيل هاتفي مرة أخرى. أنت تشتت انتباهي. 1049 01:09:23,909 --> 01:09:26,453 أب! 1050 01:09:26,537 --> 01:09:28,330 أوه، هيا! 1051 01:09:28,956 --> 01:09:30,541 انتظر! 1052 01:09:43,596 --> 01:09:45,222 التوتر يقتلني. 1053 01:09:48,350 --> 01:09:49,935 -أهلاً سيدي. -يا! 1054 01:09:50,019 --> 01:09:51,020 أين أنت؟ 1055 01:09:51,103 --> 01:09:53,063 أنا آسف، ولكنني مشغول الآن. 1056 01:10:02,573 --> 01:10:03,949 تعال هنا. 1057 01:10:04,658 --> 01:10:06,202 تمام. 1058 01:10:07,786 --> 01:10:08,704 حسنًا. 1059 01:10:08,787 --> 01:10:10,539 سيدي، نحن جاهزون. 1060 01:10:14,919 --> 01:10:17,588 حسنًا! دعنا نذهب! 1061 01:10:17,671 --> 01:10:18,964 -نعم يا سيدي! -نعم يا سيدي! 1062 01:10:36,106 --> 01:10:37,691 تعال. 1063 01:11:05,427 --> 01:11:06,303 عليك اللعنة. 1064 01:11:39,211 --> 01:11:40,379 ما هذا؟ 1065 01:11:41,338 --> 01:11:43,424 حفلة النبيذ الصقلية التقليدية للمطلعين 1066 01:11:47,553 --> 01:11:48,846 ما هذا؟ 1067 01:11:54,018 --> 01:11:56,520 -ماذا؟ ما هذا؟ -حفلة؟ 1068 01:12:26,925 --> 01:12:30,054 نحن في الصقلية التقليدية حفلة النبيذ للمطلعين. 1069 01:12:30,637 --> 01:12:31,889 لقد وصلت أخيرا. 1070 01:12:32,514 --> 01:12:34,558 تأكد من الاشتراك ومثل الفيديو الخاص بي. 1071 01:13:00,626 --> 01:13:02,419 -السيد. نام. -سيد. 1072 01:13:02,503 --> 01:13:05,214 هؤلاء الرجال يحبون هذا الحزب. 1073 01:13:05,297 --> 01:13:06,673 لقد تم الثناء. 1074 01:13:06,757 --> 01:13:08,342 مرحبًا. شكرا لحضوركم. 1075 01:13:08,926 --> 01:13:11,095 -هتافات. -كم هو لطيف. 1076 01:13:11,178 --> 01:13:13,639 لا يزال لدينا الكثير من الوقت، لذا يرجى الاستمتاع بالحفلة. 1077 01:14:41,310 --> 01:14:43,645 دعونا نتركه هنا. دعنا نذهب. 1078 01:14:43,729 --> 01:14:46,398 -دعنا نذهب. -يا إلهي. 1079 01:14:46,482 --> 01:14:47,608 نحن لسنا بحاجة له. 1080 01:14:48,233 --> 01:14:49,234 انتظر. 1081 01:14:55,449 --> 01:14:56,617 ماذا عن 1082 01:14:58,452 --> 01:15:00,287 لدينا حفلة الليلة؟ 1083 01:15:19,389 --> 01:15:21,391 فينسينزو_كاسانو 1084 01:15:44,498 --> 01:15:45,999 Outstargram 1085 01:15:46,083 --> 01:15:48,502 {\an8}حفلة النبيذ الصقلي التقليدية للمطلعين 1086 01:15:56,218 --> 01:15:58,470 إسمح لي للحظة يا سيدي. 1087 01:15:59,930 --> 01:16:01,223 أهلاً سيدي. 1088 01:16:01,306 --> 01:16:03,976 وهو صاحب المحل المجاور. 1089 01:16:04,059 --> 01:16:04,977 أرى. 1090 01:16:05,060 --> 01:16:06,728 مرحبًا. شكرا لحضوركم. 1091 01:16:06,812 --> 01:16:07,854 السباغيتي جيدة. 1092 01:16:07,938 --> 01:16:10,148 -يرجى مرافقتهم. -من هنا. 1093 01:17:35,567 --> 01:17:38,695 {\an8}هل فهمت المشكلة الأساسية؟ من هذه الدعوى؟ 1094 01:17:38,779 --> 01:17:41,615 {\an8}المخدرات؟ الكارتلات؟ هل تعتقد أن هذا هو بعض البرامج التلفزيونية الأمريكية؟ 1095 01:17:41,698 --> 01:17:43,784 {\an8}أحمق غبي. 1096 01:17:43,867 --> 01:17:45,118 {\an8}مرحبًا، أنا فينتشنزو! 1097 01:17:45,202 --> 01:17:47,579 {\an8}إنهم ليسوا رجال أعمال. إنهم وحوش. 1098 01:17:47,663 --> 01:17:50,707 {\an8}لا يمكنهم الاهتمام كثيرًا عن حياة الآخرين. 1099 01:17:50,791 --> 01:17:54,086 {\an8}هل لا يمكنك تمثيل بابل للأدوية؟ 1100 01:17:54,169 --> 01:17:56,963 {\an8ستكون هذه نهايتك أيها الشقي. 1101 01:17:57,047 --> 01:17:58,340 {\an8لن أستسلم بدون قتال. 1102 01:17:58,423 --> 01:18:00,342 {\an8}لماذا أنت متهور جدًا؟ 1103 01:18:00,425 --> 01:18:03,136 {\an8}بالنسبة لي، الهروب ليس هو مخرج الجبان. 1104 01:18:03,220 --> 01:18:05,722 {\an8}إنه يعرض الآخرين للخطر. 1105 01:18:05,806 --> 01:18:07,474 {\an8}لا تجرب أي شيء مضحك. 1106 01:18:07,557 --> 01:18:09,059 {\an8}سوف تموت إذا حدث لي أي شيء. 1107 01:18:09,142 --> 01:18:13,730 {\an8}ترجمة الترجمة بواسطة: سو جي كيم